Traduction de «fründts hote ligt de haven » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 minuten lopen van het Fründts Hote ligt de haven van Wismar, waar vele cafés en bars te vinden zijn.
Der Hafen von Wismar liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet viele am Wasser gelegene Cafés und Bars.

Albarnous Maison d'Hôtes ligt in de Kasbah van Tanger, op 7 minuten rijden van de haven van Tanger.
Das Albarnous Maison d'Hôtes liegt in der Altstadt von Tanger, 7 Fahrminuten von Tangers Hafen entfernt.

De luchthaven van Wangerooge en het treinstation bevinden zich op 8 minuten lopen van het hote, en de haven ligt op 10 minuten rijden.
Zum Flughafen und zum Bahnhof von Wangerooge gelangen Sie vom Hotel aus in 8 Gehminuten und zum Fährhafen in 10 Fahrminuten.

Het Chambres d'hôtes de la Vanneresse ligt in La Trinité-sur-Mer, op loopafstand van de plaatselijke haven en de zee.
Das Chambres d'hôtes de la Vanneresse befindet sich in La Trinité-sur-Mer nur wenige Gehminuten vom regionalen Hafen und dem Meer entfernt.

Chambres d'Hôtes Couleurs de Mer ligt op slechts 800 meter van de haven van Cancale en het strand en biedt bed breakfast.
Das Chambres d'Hôtes Couleurs de Mer bietet Bed Breakfast-Unterkünfte, nur 800 m vom Hafen Cancale und dem Strand entfernt.

Chambres d'Hôtes Evel Er Gêr in Locquirec ligt bij de haven en op 100 meter van het strand. Het heeft een binnenzwembad en een fitness- en wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en massages op verzoek.
In Locquirec, gegenüber dem Hafen und 100 m vom Strand entfernt bietet Ihnen die Unterkunft Chambres d'Hôtes Evel er Ger einen Innenpool sowie ein Fitness- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und, auf Anfrage, Massagen.

Chambres d'hôtes de Compadre ligt op 12 km van de haven in Paimpol en is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met 3000 m² aan land.
Das Chambres d'hôtes de Compadre befindet sich in einem renovierten Bauernhaus, das über ein 3000 m² großes Grundstück verfügt. Der Hafen von Paimpol liegt 12 km entfernt.

Chambres d'hôtes à Cherbourg ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Cherbourg, op 500 meter van de haven.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Cherbourg erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Chambres d'hôtes à Cherbourg mit Parkett und einem Marmorkamin.

Appartements d'Hôtes Design ligt op 300 meter van de oude haven en biedt designaccommodatie met een parketvloer.
Nur 300 m vom alten Hafen entfernt begrüßt Sie das Appartements d'Hôtes Design mit in einem Designerstil gestalteten Unterkünften mit Parkettböden.

BB Chambre d'Hôtes Villa Montvert ligt in Cassis, op slechts 300 meter van de oude binnenstad, de haven en het strand.
Die Chambre d'Hôtes Villa Montvert ist ein BB und liegt in Cassis, nur 300 Meter von der Altstadt, dem Hafen und dem Strand von Cassis entfernt.