Vertaling van "fruit zijn meestal zelf " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant is geopend voor lunch en diner, en de seizoensgebonden groenten en fruit zijn meestal zelf geteeld.
Im mittags und abends geöffneten Restaurant werden überwiegend Obst und Gemüse der Saison aus eigenem Anbau verarbeitet.

Het eenvoudige ontbijt bestaat meestal uit brood met jam, een eieren, koffie en yoghurt met fruit, en wordt geserveerd van 07:00 tot 09:00 uur.
Ein einfaches Frühstück wird zwischen 07:00 und 09:00 Uhr serviert.

De appartementen zijn voorzien van een welkomstpakket met vers fruit, kruidenierswaren, een Portugese likeur, traditionele Pastéis de Nata (traditioneel vla-based bladerdeeg, meestal gepoederd met kaneel) en gratis koffie tijdens het hele verblijf.
In den Apartments erwarten Sie zudem ein Willkommenspaket mit frischem Obst, Lebensmitteln, einem portugiesischen Likör, traditionellen Pastéis de Nata (traditionelles, mit Vanillepudding gefülltes und in der Regel mit Zimt gewürztes Blätterteiggebäck), sowie kostenloser Kaffee während des gesamten Aufenthaltes.

Het restaurant biedt à-la-cartegerechten en buffetopties en gebruikt zelf geproduceerde groenten en fruit.
Das Restaurant verwendet Obst und Gemüse aus eigenem Anbau und serviert sowohl Speisen à la carte als auch vom Buffet.

De accommodatie biedt gratis WiFi en produceert zelf groenten, fruit en marmelade.
Freuen Sie sich außerdem auf kostenloses WLAN, Gemüse und Obst aus eigenem Anbau und Marmelade aus eigener Herstellung.

Er is een ontbijtpakket met onder meer brood, eieren en vers fruit beschikbaar, zodat u zelf de ochtendmaaltijd kunt samenstellen.
Auf Wunsch steht Ihnen ein Frühstücks-Set mit Brot, Eiern und frischem Obst zur Verfügung, mit dem Sie sich Ihr eigenes Frühstück zubereiten können.

Het ontbijt kan naar uw kamer worden gebracht of u maakt zelf een keuze bij het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich mit hausgemachtem Brot, Feingebäck und frischen Früchten. Lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen oder bedienen Sie sich am Buffet.

Deze boerderij produceert zelf olijfolie, wijn, groenten en fruit.
Dieser Bauernhof produziert selbst Olivenöl, Wein, Obst und Gemüse.

Het restaurant van het Rezia Hotel serveert groenten en fruit die door het hotel zelf zijn gekweekt.
Das Restaurant im Hotel Rezia verwendet Obst und Gemüse aus dem eigenen Anbau.

U kunt bij Mas Villa genieten van Sri Lankaanse of westerse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en zelf gekweekte biologische groentes en fruit.
Lassen Sie sich in der Mas Villa Spezialitäten aus Sri Lanka oder westliche Speisen schmecken, die alle mit regionalen Erzeugnissen oder hausgemachtem Bioobst oder -gemüse zubereitet werden.