Traduction de «fruit van eigen bodem worden dagelijks geserveerd als onderdeel » (Néerlandais → Allemand) :

Eieren, kaas, zelfgemaakte taart en fruit van eigen bodem worden dagelijks geserveerd als onderdeel van het ontbijtbuffet.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse, hausgemachten Kuchen und Obst aus eigenem Anbau.

Als onderdeel van het heerlijke volledige Engelse ontbijt, worden er lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Das köstliche englische Frühstück beinhaltet saisonale Zutaten aus regionaler Erzeugung.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd op het balkon van het Agali Hotel en is bereid met producten van eigen bodem.
Täglich wird Ihnen auf dem Balkon im Agali Hotel ein Frühstücksbuffet mit selbst angebauten Produkten serviert.

De warme ontbijten van het Acorn worden dagelijks in de stijlvolle eetkamer geserveerd en worden bereid met lokale kwaliteitsproducten en ingrediënten van eigen bodem.
Im stilvollen Speisesaal des Acorn wird täglich ein warmes Frühstück mit lokalen Qualitätsprodukten und heimischen Zutaten serviert.

Het à-la-carterestaurant van Oaklands Country Manor serveert dagelijks een ontbijt en biedt verrukkelijke maaltijden met lokale kazen, vers fruit en verse producten van eigen bodem.
Im À-la-carte-Restaurant des Oaklands Country Manor genießen Sie das tägliche Frühstück sowie eine Auswahl an wohlschmeckenden Speisen aus regionalem Käse, frischem Obst und selbst erzeugten Produkten.

In het eigen restaurant wordt dagelijks een tropisch Braziliaanse ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer vers fruit, vruchtensappen, brood en gebak.
Täglich wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant ein tropisches, brasilianisches Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften, Brot und Kuchen serviert.

Het dagelijks geserveerde gratis ontbijtbuffet biedt kaas, brood, jam, ontbijtgranen, warme regionale en internationale gerechten, vers fruit uit de tuinen, en koffie van de eigen plantage.
Das kostenlose tägliche Frühstück beinhaltet ein Buffet mit Käse, Brot, Marmelade und Müsli sowie warme regionale und internationale Gerichte, frisches Obst aus den Gärten und Kaffee von der Plantage der Unterkunft.

De boerderij ligt in Pergolese. Een ontbijtbuffet met fruit uit eigen kweek, zelfgemaakt gebak en brood en hartige en typische producten wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das Obst aus eigenem Anbau, hausgemachte Kuchen und Brot, herzhafte sowie typische Speisen umfasst.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met typische ingrediënten als zoete deegwaren, koffie en fruit.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück aus typischen Bestandteilen wie Gebäck, Kaffee und Obst.

Het Museum Hotel is milieuvriendelijk en verbouwt biologisch groente en fruit in de eigen ecologische tuin. Deze ingrediënten worden dagelijks tijdens het ontbijtbuffet geserveerd.
Das ökologische Museum Hotel baut naturbelassenes Obst und Gemüse in einem ökologischen Garten an und verwendet es als Zutaten für das tägliche Frühstücksbuffet.