Traduction de «fruit maken » (Néerlandais → Allemand) :

Koude vleeswaren, kaas, eieren, taarten en fruit maken onderdeel uit van het ontbijtbuffet, dat in het restaurant wordt geserveerd.
Morgens wird im Restaurant ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Eiern sowie Kuchen und Obst serviert.

Koffie, fruit en gebak zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar in de lobby, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Kaffee, Obst und Kuchen sind den ganzen Tag kostenfrei in der Lobby erhältlich, wo Ihnen auch kostenloses WLAN zur Verfügung steht.

U kunt deelnemen aan het fruit plukproces of andere agrarische activiteiten, zoals het verzamelen van verse eieren, het maken van kaas en yoghurt of het cultiveren van de aarde.
Sie können sich gern an der Obsternte oder weiteren landwirtschaftlichen Tätigkeiten beteiligen, darunter dem Einsammeln frisch gelegter Eier, der Herstellung von Käse und Joghurt oder der Ackerbodenpflege.

De accommodatie wordt doorkruist door Levada dos Tornos en beschikt over een zwembad en een biologische fruit- en groententuin waar u gerust gebruik van mag maken.
Die Unterkunft wird von der Levada dos Tornos gekreuzt.

Het dagelijkse gratis ontbijt bestaat uit zoveel pannenkoeken als u zelf kunt maken, gebak, geroosterd brood, havermout, vers fruit, vruchtensap, koffie en thee.
Das tägliche, kostenlose Frühstück umfasst Backwaren, Toast, Haferflocken, frisches Obst, Saft, Kaffee und Tee sowie Pfannkuchen, von denen Sie sich selbst so viele zubereiten können, wie Sie möchten.

Diverse soorten brood, vleeswaren, kazen en sappen maken deel uit van het ontbijt, alsmede vers fruit, yoghurt, granen en eieren.
Neben frischem Obst, Joghurt, Müsli und Eiern erwarten Sie zum Frühstück eine Auswahl an Brot, Aufschnitt, Käse und Säften.

Zo kunt u er fruit plukken, met de trekker rijden en taarten maken.
Genießen Sie die Obsternte, Fahrten mit dem vom Traktor gezogenen Planwagen und Kuchenbacken.

Bovendien kunt u voor het ontbijt uw keus maken uit vers fruit, ontbijtgranen en een warm vegetarisch ontbijt.
Zum weiteren Frühstücksangebot gehören frisches Obst, eine Auswahl an Müsli und warmes vegetarisches Frühstück.

Het restaurant serveert traditionele mediterrane gerechten, en alle recepten maken gebruik van biologisch verbouwde groenten en fruit.
Das Restaurant serviert traditionelle mediterrane Küche und alle Gerichte umfassen Obst und Gemüse aus dem eigenen Bio-Anbau.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met pannenkoeken (zoveel als u er kunt maken), havermout, een verscheidenheid aan gebak, vers fruit en vruchtensappen geserveerd in USA Hostels San Francisco.
Jeden Morgen wird im USA Hostels San Francisco ein Frühstück serviert. Freuen Sie sich auf dieses Angebot, das " All-you-can-eat" -Pfannkuchen (Sie können so viele essen wie Sie mögen), Haferflocken, eine Vielzahl von Backwaren, frisches Obst und Säfte beinhaltet.