Traduction de «keus maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er een keus maken uit maar liefst 5 restaurants met allerlei verschillende gerechten op het menu, van Japans tot Italiaans.
Hier wählen Sie zwischen 5 Restaurants. Das Angebot reicht von japanischer Küche bis zu italienischen Gerichten.

In het hoofdrestaurant en bij de zwembadbar kunt u een keus maken uit buffetgerechten die zowel internationaal als, uiteraard, Grieks georiënteerd zijn.
Die Mahlzeiten werden im Hauptrestaurant oder in der Poolbar in Buffetform angeboten. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an internationalen Speisen und natürlich auf die vielen griechischen Spezialitäten.

Op het menu van het restaurant staan regionale specialiteiten. U kunt er ook een keus maken uit meer dan 80 Siciliaanse wijnen.
Regionale Spezialitäten sowie eine Auswahl aus über 80 verschiedenen sizilianischen Weinsorten werden im Restaurant serviert.

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Backwaren, herzhafte Snacks und Getränke genießen Sie im Café mit Bar Quays. Im Restaurant Traders Gallery wählen Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Bovendien kunt u een keus maken uit zowel streekgerechten als westerse maaltijden.
Im Hotel werden Ihnen sowohl regionale als auch westliche Gerichte serviert.

Voor het diner kunt u een keus maken uit een van de vele cafés en restaurants op nog geen 500 meter afstand van Hotel Vossius Vondelpark.
Ihr Abendessen genießen Sie in einem der zahlreichen Cafés und Restaurants, die 500 m vom Hotel entfernt liegen.

Voor het diner kunt u in het restaurant een keus maken uit allerlei Italiaanse gerechten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet bereitgestellt und das Restaurant serviert zum Abendessen hausgemachte italienische Gerichte.

Voor de lunch en het diner kunt u een keus maken uit het à-la-cartemenu van het restaurant.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Restaurant ein À-la-carte-Menü.

U kunt er ook een keus maken uit voortreffelijke wijnsoorten en gedistilleerde dranken. Bovendien beschikt Hotel Waldhaus am See over de grootste whiskybar ter wereld, met meer dan 2500 verschillende soorten whisky.
Im Hotel erwartet Sie zudem die größte Whiskybar der Welt mit über 2500 verschiedenen Sorten.

U kunt er ook een keus maken uit een zeer uitgebreide wijnkaart. Op nog geen 400 meter afstand treft u een aantal bars, pubs en nachtclubs aan.
Verschiedene Bars, Lokale und Nachtklubs erwarten Sie nicht weiter als 400 m vom Vaakuna Kouvola entfernt.