Traduction de «fruit en yoghurt wordt elke » (Néerlandais → Allemand) :

Een zoet ontbijt van brood, jam, fruit en yoghurt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal.
Ein süßes Frühstück mit Brot, Marmelade, Obst und Joghurt wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met patisserieën, kaas, fruit en yoghurt.
Jeden Morgen können Sie in der l'Aubergade ein Frühstücksbuffet mit französischem Feingebäck, Käse, Obst und Joghurt genießen.

Begin elke dag met een uitgebreid, vers bereid ontbijtbuffet met verschillende soorten brood, fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen en eieren.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice. Ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Broten, Obst, Säften, Joghurt, Müsli und Eiern wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Elke ochtend wordt een gezond ontbijt verzorgd met onder andere brood, gekookte eieren, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen wird ein gesundes Frühstück mit Brot, gekochten Eiern, frischem Obst und Joghurt serviert.

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Auswahl reicht von frischem Obst und Müsli über Joghurt bis hin zu einem traditionellen irischen Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Saft, Obst, Käse, Joghurt, Aufschnitt, verschiedenen Marmeladensorten, Honig, Müsli, Keksen, Gebäck sowie auf dem Gelände gebackenem Brot.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer verse muffins, huisgemaakte jam, ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich im Cambridge City Tenison Towers an einem kontinentalen Frühstück mit frisch gebackenen Muffins, hausgemachter Marmelade, Müsli, Obst und Joghurt.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd, met onder andere gerechten voor een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm, schelvis, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Die Auswahl beinhaltet ein englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Schellfisch, frisches Obst und Joghurt.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, gebak, yoghurt en ontbijtgranen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet lockt jeden Morgen mit frischem Obst, Backwaren, Joghurt und Müsli.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.