Vertaling van "fruit en versgeperste " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, roerei en spek, ontbijtgranen, yoghurt, fruit en versgeperste vruchtensappen.Het restaurant is ook open voor niet-gasten en biedt op verzoek speciale dieetmenu's.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt, Käse, verschiedene Brotsorten, Rühreier und Speck, Müsli, Joghurt, Obst und frisch gepresste Säfte gehören. Das Restaurant ist auch für die Öffentlichkeit zugänglich.

Er wordt elke dag een Amerikaans ontbijt geserveerd met tropisch fruit, versgeperste vruchtensappen en zelfgebakken broodjes.
Morgens lassen Sie sich ein amerikanisches Frühstück mit tropischen Früchten, frisch gepressten Säften und hausgemachten Brötchen schmecken.

In Huis ´T Schaep wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit een scala van broodjes, croissants, gebak, versgekookte eieren, versgeperst vruchtensap en vers fruit.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstück mit einer Auswahl von Brötchen, Croissants und Gebäck sowie warme gekochte Eier.

Elke ochtend kunt u in het restaurant met open keuken genieten van een ontbijt met een ruime keuze aan koffie en thee, koude en warme gerechten, fruit, zoetigheden en versgeperste groente- en vruchtensappen.
Im Restaurant genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück mit einer großen Auswahl an Kaffee und Tee, kalten und warmen Gerichten sowie Obst und Süßigkeiten.

Een ontbijt met versgeperst sinaasappelsap, vers fruit, kaas, jam, meergranenbrood, zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken is elke ochtend beschikbaar in het ibis Styles Paris Buttes Chaumont.
Ein Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, frischem Obst, Käse, Marmelade, Mehrkornbrot, Gebäck, Müsli und heißen Getränken steht jeden Morgen im ibis Styles Paris Buttes Chaumont zu Ihrer Verfügung.

In de eetkamer wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren, versgeperst vruchtensap en fruit van het seizoen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, frisch gepressten Säften und Obst der Saison wird täglich im Speisesaal serviert.

U kunt tevens genieten van 3 andere soorten ontbijt, waaronder 1 met versgeperst sap, 1 met yoghurt en fruit en 1 hartig ontbijt.
Darüber hinaus werden 3 weitere Frühstücksoptionen mit frisch gepresstem Saft, Joghurt und Obst sowie eine salzige Variante angeboten.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, versgeperst biologisch vruchtensap en thee van Løv Organic.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Backwaren und warme Speisen.