Traduction de «frisse terras » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag van het ontbijt genieten op het heerlijk frisse terras in de tuin.
Sie können Ihr tägliches Frühstück auf der kühlen Gartenterrasse genießen.

Uitgebreide ontbijtbuffetten en gezonde diners op het frisse terras in de buitenlucht maken van uw verblijf in Hotel Is Arenas een onvergetelijke ervaring.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und gesunde Abendessen auf der Freiluft-Terrasse werden dazu beitragen, Ihren Aufenthalt im Hotel Is Arenas zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

U ontwaakt met de frisse zeelucht en de stralende zonneschijn op uw gemeubileerde terras. U kunt uw maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken en ervan genieten in de buitenlucht op het gemeubileerde terras.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und diese auf der möblierten Terrasse im Freien genießen.

De frisse bungalows van Lanzasur hebben een ruim terras.
Die geräumigen Bungalows im Lanzasur sind alle mit einer großen Terrasse ausgestattet.

Als u op het terras dineert kunt u genieten van het mooie uitzicht en de frisse rivierbries.
Hier können Sie auch auf der Terrasse mit herrlicher Aussicht und erfrischender Brise vom Fluss speisen.

In de zomer kunt u een frisse duik nemen in het zwembad en lekker ontspannen op een terras in de tuin.
Zudem stehen Ihnen Grillmöglichkeiten an der Unterkunft zur Verfügung. Im Sommer können Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen und auf der Terrasse im Garten entspannen.

Vanaf uw eigen, gemeubileerd terras kunt u ook van de frisse zeelucht en uitzicht op zee genieten.
Auf Ihrer eigenen, möblierten Terrasse mit Meerblick genießen Sie die frische Meeresluft.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een terras in de tuin, waar u kunt genieten van de frisse zeelucht.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einer Gartenterrasse, auf der Sie die frische Meeresbrise genießen.

U kunt genieten van de frisse Andamanse Zeebries op uw terras.
Ihre Veranda lädt zum Entspannen in der Meeresbrise der Andamanensee ein.

Bij mooi weer kunnen de gasten op het terras, met een drankje, genieten van de frisse boslucht.
Bei schönem Wetter können Sie die frische Waldluft bei einem Getränk auf der Terrasse genießen.