Traduction de «frisse salades en lekkere » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in de restaurants van het Monasterio; hier wordt ook een traditioneel ontbijt geserveerd en kunt u genieten van heerlijk vlees van de gril, frisse salades en lekkere Italiaanse gerechten.
Die Restaurants der Hospedería del Monasterio servieren traditionelles Frühstück, köstliches Grillfleisch, frische Salate und italienische Köstlichkeiten.

Het standaardmenu biedt verschillende gerechten, van klassiek bereid vlees tot lekkere visspecialiteiten en frisse salades.
Die reguläre Speisekarte bietet von klassischen Fleischmahlzeiten über erlesene Fischspezialitäten bis hin zu erfrischenden Salaten eine Auswahl verschiedenster Gerichte.

In het restaurant worden smakelijke culinaire alpenspecialiteiten geserveerd'. s Zomers kunt u in de tuin een frisse salade eten, bereid in de eigen keuken van het hotel.
Im Restaurant erwarten Sie köstliche, alpine Spezialitäten oder ein frischer Salat aus dem Garten des Hotels im Sommer.

In het a-la-carterestaurant worden snacks, frisse salades en desserts geserveerd.
Snacks, erfrischende Salate und Desserts genießen Sie im À-la-carte-Restaurant.

Op het menu staan ​​hapjes, frisse salades en gegrilde gerechten, waar gasten op het terras van kunnen genieten.
Das Menü beinhaltet Snacks, frische Salate und Grillgerichte.

Het serveert vlees van de grill, frisse salades en koffiespecialiteiten.
Die Speisekarte bietet auf offener Flamme gegrilltes Fleisch, knackige Salate und Kaffeespezialitäten.

In de zomer kunt u op het terras genieten van lichte, heerlijke salades en lekkere grill schotels.
Im Sommer genießen Sie leichte, appetitliche Salate sowie leckere Grillspezialitäten auf der Terrasse.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Im Restaurant des Kapos Hotels können Sie aus einer Vielzahl von Gaumenfreuden wählen, die von traditioneller ungarischer Küche bis hin zu leichten Gerichten, leckeren Salaten und köstlichen Desserts reichen.

In de zomer kunt u een frisse duik nemen in het zwembad en lekker ontspannen op een terras in de tuin.
Zudem stehen Ihnen Grillmöglichkeiten an der Unterkunft zur Verfügung. Im Sommer können Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen und auf der Terrasse im Garten entspannen.

Na een frisse duik kunt u lekker ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad.
Nach dem Schwimmen laden die Liegestühle am Pool zum Entspannen ein.