Vertaling van "frisse resort " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerunde, landelijke driesterrenhotel ligt in het frisse resort Rimsting, in de prachtige regio Beieren. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten, fietstochten en watersporten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Luftkurort Rimsting am schönen Chiemsee. In der Umgebung vergnügen Sie sich beim Wandern, Radfahren oder bei verschiedenen Wassersportarten.

Bij Het Miri Marriott Resort kunt u genieten van een frisse zeebries en een prachtig uitzicht op de zonsondergang boven de Zuid-Chinese Zee. Het resort biedt een creatief gevormd buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie im Miri Marriott Resort die frische Meeresbrise und die atemberaubenden Sonnenuntergänge über dem Südchinesischen Meer. Es erwarten Sie zudem ein Freiformpool im Außenbereich und kostenlose Parkplätze.

De lichte en frisse kamers in het Grand Rotana Resort Spa zijn uitgerust met modern meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Grand Rotana Resort Spa sind modern möbliert.

Het centraal gelegen Palms City Resort beschikt over villa's en kamers die volledig zijn voorzien van airconditioning en ingericht met frisse kleuren.
Das zentral gelegene Palms City Resort bietet Ihnen voll klimatisierte, in frischen Farben eingerichtete Villen und Zimmer.

De kamers van het River House Resort zijn voorzien van stijlvol meubilair, frisse witte muren en houten vloeren.
In den Zimmern im River House Resort genießen Sie ein Interieur mit stilvollem Mobiliar, frischen weißen Wänden und Holzböden.

De boetiekkamers van Lilianfels Blue Mountains Resort Spa zijn voorzien van een bad, een aparte douche en ramen die open kunnen om de frisse berglucht binnen te laten.
Die Boutique-Zimmer im Lilianfels Blue Mountains Resort erwarten Sie mit einer separaten Badewanne und Dusche sowie Fenstern, durch die frische Bergluft hereinweht.

Het Green Hill Phu Quoc Resort ligt in Kon Rung en wordt omgeven door weelderig groen en frisse lucht.
Eine grüne Umgebung und frische Luft erwarten Sie im Green Hill Resort in Phu Quoc Kon Rung.

Het resort gunt gasten frisse lucht, een zwembad en massages.
In dieser Unterkunft können Sie die herrlich frische, kühle Luft genießen.

De frisse, lichte kamers van het Strandgut Resort hebben moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Strandgut Resort erwarten Sie helle und freundliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Sommige huisjes van het Voss Resort Bavallstunet zijn voorzien van een loft, en de frisse badkamers hebben een douche.
Einige Chalets des Resorts Bavallstunet bieten außerdem einen Loftbereich und ein Bad mit Dusche.