Traduction de «frisse lakens » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt frisse lakens en handdoeken in de kamers van het Bear Creek Cabins.
Frische Bettwäsche und Handtücher sind ebenfalls in den Zimmern im Bear Creek Cabins verfügbar.

Sheraton Waterside biedt heldere kamers met zachte dekens, knusse dekbedden en frisse lakens.
Das Sheraton Waterside verfügt über neue Zimmer mit besonders weichen Wolldecken, gemütlichen Bettdecken und frischen Laken.

Elke ruime slaapkamer beschikt over gratis WiFi, luxueuze, frisse lakens, luchtige kussens en met de hand geëtste glazen hoofdeinden.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, luxuriöse gestärkte Laken, dicke Kissen und handgefertigte Bettenden aus Glas.

De lichte kamers van Inch Beach House hebben allemaal een kingsize bed met frisse lakens en een moderne privébadkamer met luxe toiletartikelen en zachte handdoeken.
Die hellen Zimmer im Inch Beach House verfügen über ein Kingsize-Bett mit frischen Laken und ein modernes, eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten und weichen, flauschigen Handtüchern.

De kamers in Flannery's Hotel zijn voorzien van stijlvol hardhouten meubilair, grote spiegels en comfortabele bedden met dikke dekbedden en frisse witte lakens.
Die Zimmer in Flannery's Hotel sind mit eleganten Massivholzmöbeln, großen Spiegeln sowie komfortablen Betten mit dicken Bettdecken und gestärkter, weißer Bettwäsche ausgestattet.

De kamers beschikken over kluisjes voor laptops en Hypnos-bedden bedekt met frisse witte lakens.
Für Ihren Komfort sorgen ein Laptop-Safe sowie Betten der Firma Hypnos mit frischer weißer Bettwäsche.

Shoreditch Apartments hebben houten vloeren en zijn ingericht in een heldere stijl, met frisse witte lakens en muren die contrasteren met de zwarte bedframes en eettafels.
Die hell eingerichteten Shoreditch Apartments besitzen Holzboden sowie weiße Bettwäsche und Wände, die im Kontrast zu den schwarzen Bettrahmen und Esstischen stehen.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Zu den Betten gehören dicke Matratzen und weiße Leinenlaken. Das Restaurant serviert moderne britische/europäische Küche, die vorwiegend aus frischen Produkten der Region zubereitet wird.

De ruime kamers van Hotel Loft hebben moderne houten vloeren, chocolade-houten meubilair en frisse witte lakens.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Loft sind mit Holzböden, dunkelbraunen Möbeln und sauberer, weißer Bettwäsche ausgestattet.

De accommodaties met airconditioning bieden veel natuurlijk licht en frisse, witte lakens. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje, een bureau en een zithoek met een bank.
Neben viel natürlichem Licht und sauberen, weißen Laken bieten alle klimatisierten Unterkünfte einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, einen Safe im Zimmer, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich mit einem Sofa.