Traduction de «frisse groene en witte » (Néerlandais → Allemand) :

De suites en studio's van het Golden Tulip zijn ingericht in een moderne stijl, met frisse groene en witte kleuren.
Die Suiten und Studios im Golden Tulip erwarten Sie im modernen Stil sowie in frischen grünen und weißen Farbtönen.

Naast frisse blauwe en witte kleuren heeft het gebouw rijen prachtige bogen en zuilen.
Dekorative Reihen malerischer Bögen und Säulen ergänzen perfekt die traditionellen Farben des Gebäudes in Weiß und Blau.

Alle ruime en frisse kamers hebben witte muren, een tegelvloer, een kitchenette en een balkon.
Alle Zimmer sind geräumig und offen geschnitten und mit getünchten Wänden und gefliesten Böden sowie einer Küchenzeile und einem Balkon ausgestattet.

Het prachtige nationale park van de meren van Plitvice is het hele jaar door een goede bestemming met warme zomers, frisse groene lentes en veel sneeuw in de winter.
Der fantastische Nationalpark Plitvicer Seen ist das ganze Jahr über eine Reise wert. Im Frühjahr bietet er üppiges Grün, im Sommer angenehm warme Temperaturen und im Winter viel Schnee.

Deze traditioneel Indonesische accommodatie aan een meer bevindt zich in een frisse groene omgeving.
Diese hübsche Unterkunft an einem See bietet eine Architektur im traditionellen indonesischen Stil.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel-Restaurant-Berghof mit einem herzhaften Frühstück im Speisesaal, der in rustikalem Holzdekor und mit frischen Pflanzen eingerichtet ist.

Taman Bunga Nusantara, met zijn kleurrijke bloemen en het frisse groen, ligt op 30 minuten rijden van het Puncak Pass Resort.
Taman Bunga Nusantara mit seinen bunten Blumen und seinem erfrischenden Grün liegt eine 30-minütige Fahrt vom Puncak Pass Resort entfernt.

De keuken is ingericht in groene en witte tinten en is voorzien van balkenplafonds.
Die Küche ist in Grün und Weiß eingerichtet und weist freiliegende Holzbalken auf.

Het restaurant van het hotel is modern ingericht in groene en witte tinten en serveert Griekse en internationale gerechten in buffetvorm.
Das modern in Grün und Weiß gehaltene, hoteleigene Restaurant serviert griechische und internationale Küche am Buffet.

Het Angelini Restaurant in het hotel zelf wordt aanbevolen in de gerespecteerde Zweedse Witte Gids. Er worden klassiek Italiaanse gerechten geserveerd in een frisse, moderne omgeving.
Das vom angesehenen schwedischen Restaurantführer White Guide empfohlene Hotelrestaurant Angelini serviert Ihnen klassische italienische Küche in einem frischen, modernen Ambiente.