Vertaling van "frisse en eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

Het biedt gratis WiFi, frisse en eenvoudige kamers, een gemeenschappelijke tv-lounge en een gedeelde keuken.
Die frischen, schlichten Zimmer bieten kostenfreies WLAN sowie Zugang zu einer Gemeinschafts-TV-Lounge und -küche.

De lichte, frisse en eenvoudige studio's van het Petros hebben een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die hellen und offen geschnittenen Studios des Petros sind schlicht eingerichtet und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Kochplatten.

De frisse, eenvoudige kamers van het Copenhagen Downtown hebben een eigen of gedeelde badkamer.
Die frisch und schlicht eingerichteten Zimmer im Copenhagen Downtown verfügen entweder über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

De frisse, eenvoudige kamers van het Akademihotellet zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer en een bureau.
Im Akademihotellet wohnen Sie in neuwertigen, einfachen Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV, einem eigenen Bad und einem Schreibtisch.

De lichte en frisse kamers zijn eenvoudig ingericht met koele houten vloeren en vormen een ideale plek om te ontspannen na een dagje sightseeing in de Galicische hoofdstad.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit ihrer schlichten Gestaltung und kühlenden Holzböden sind ideal zum Entspannen nach einem ereignisreichen Besichtigungstag in der galizischen Hauptstadt.

Dit frisse, eenvoudige en bijzonder moderne designhotel met beperkte service ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Cheltenham.
Dieses lebhafte, einfache und sehr moderne Designhotel mit eingeschränktem Service begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cheltenham entfernt.

Hotel Il Ducato Di Ravello heeft een frisse, eenvoudige mediterrane inrichting. Het beschikt over moderne voorzieningen en 6 comfortabele, ruime kamers met een eigen zithoek.
Die nur 6 komfortablen und geräumigen Zimmer im Il Ducato di Ravello zeichnen sich durch frisches, schlichtes mediterranes Ambiente und moderne Ausstattung aus.

De lichte, frisse kamers van het Kasteli zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair.
Die hellen und luftigen Zimmer im Kasteli sind schlicht eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De frisse, eenvoudige kamers van het Brekke Gard Hostel hebben een licht interieur met houten vloeren.
Die modernen, schlicht eingerichteten Zimmer im Brekke Gard bestechen durch Holzböden und helles Dekor.

De frisse, eenvoudige kamers van Eurohostel hebben een gedeelde badkamer.
Das Eurohostel bietet schlicht eingerichtete Zimmer in frischen Farben und mit Gemeinschaftsbad.