Vertaling van "frisse eetzaal van st michaels hotel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een traditioneel Engels ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal van St Michaels Hotel.
Starten Sie jeden Tag bei einem traditionellen englischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal des St Michaels.

St Michaels Hotel ligt op een paar meter van het lommerrijke Peasholm Park.
Das St Michaels Hotel befindet sich nur wenige Meter vom grünen Peasholm Park entfernt.

St Michaels Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van Scarborough. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt een Engels ontbijt en gratis WiFi.
Das familiengeführte St Michaels Hotel begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von Scarboroughs Sandstrand entfernt. Es erwarten Sie warmes Frühstück und kostenfreies WLAN.

Het historische St Michael's Manor Hotel staat in prachtige tuinen van 2 hectare met een meer, op 5 minuten lopen van het centrum van St Albans en in de buurt van de kathedraal St Michael.
Das historische St. Michael's Manor Hotel empfängt Sie inmitten eines 2 ha großen, wunderschönen Gartens mit einem See. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Zentrum von St Albans entfernt und ganz in der Nähe der St.-Michael's-Kathedrale.

Het middeleeuwse marktplein met historische vakwerkhuizen en de fontein van St. Michael vindt u op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Der mittelalterliche Marktplatz mit den historischen Fachwerkhäusern und dem St. Michaelsbrunnen liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Hotel St. Michael ligt aan de Romantische Strasse, in de historische stad Tauberbischofsheim. Het bevindt zich in een rustige buurt en is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer.
In einer ruhigen Gegend mit guter Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses Hotel an der Romantischen Straße in der historischen Altstadt von Tauberbischofsheim.

Hotel-Penzion St.Michael ligt op 1,5 km van tennisbanen en een waterdam, en in 5 minuten rijdt u naar de golfbaan Cihelny.
Tennisplätze und ein Staudamm befinden sich 1,5 km entfernt. Den Golfplatz Cihelny erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Hotel-Penzion St.Michael ligt in de regio Březová in Karlovy Vary, en bevindt zich naast de rivier de Tepla, dicht bij de vele fiets- en wandelpaden.
Das Hotel-Penzion St Michael begrüßt Sie in Prösau im Bezirk Karlsbad neben dem Fluss Teplá. In der Nähe verlaufen viele Rad- und Wanderwege.

De omgeving van Hotel St. Michael is ideaal voor buitenactiviteiten. Vooral wandelen en fietsen zijn hier bijzonder populair.
Die Umgebung rund um das Hotel St. Michael lockt zu verschiedenen Aktivitäten im Freien wie Walking, Wandern und Radfahren.

Hotel St. Michael beschikt over een ruime tuin, saunafaciliteiten en een fitnessruimte.
Zum Hotel St. Michael gehören ein großer Garten, eine Sauna und ein Fitnessraum. Das Haus bietet Zimmer für Gruppen und Seminare mit bis zu 120 Personen.