Traduction de «frisse beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gezellige woonruimte, de donzen dekbedden, het frisse beddengoed en de marmeren badkamer wordt een elegante sfeer gecreëerd.
Der gemütliche Wohnbereich, die Daunendecken in gestärkter Bettwäsche und das Marmorbad schaffen eine elegante Atmosphäre.

Ze zijn ingericht in frisse, lichte kleuren en hebben zacht beddengoed. Een aantal kamers biedt uitzicht op Cape Cod Bay.
Sie sind in hellen, leuchtenden Farben gehalten und mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet. Von einigen Zimmern können Sie die Aussicht auf die Cape Cod Bay genießen.

Het chique pension Saffron House Guesthouse beschikt over accommodaties voor een kort en een langer verblijf en ligt op slechts 15 minuten rijden van het Victoria Albert Waterfront, het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (CTICC) en het Groenpuntstadion. De stijlvolle kamers hebben een frisse en moderne stijl en de bedden zijn voorzien van hoogwaardig beddengoed.
Die stilvolle Pension begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten von der VA Waterfront, Kapstadts internationalem Kongresszentrum und dem FIFA Fußball-Stadion entfernt mit Unterkünften für einen kurzen oder langen Aufenthalt Die elegant, frisch und modern gestalteten Zimmer im Saffron House Guesthouse bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche.

Ook beschikt u over frisse handdoeken, beddengoed, en warm stromend water.
Frische Handtücher und Bettwäsche sowie fließendes Warmwasser sind vorhanden.

De kamers hebben een frisse inrichting, licht beddengoed en donkerhouten meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ihr frisches Dekor, die helle Bettwäsche und die dunklen Holzmöbel.

Alle kamers hebben frisse handdoeken en beddengoed, en de meeste zijn uitgerust met een eigen, moderne badkamer.
Alle Zimmer sind mit frischen Handtüchern und Bettwäsche ausgestattet und die meisten Zimmer bieten dabei ein eigenes modernes Bad.

De lichte en frisse kamers zijn voorzien van klassieke houten details en fris gewassen beddengoed.
Die hellen und geräumigen Zimmer bieten klassische Holzmöbel und frisch gewaschene Bettwäsche.

Er bevinden zich frisse en zachte handdoeken en beddengoed in de kamer.
Frische und flauschige Handtücher und Bettwäsche werden im Zimmer bereitgestellt.

Ingericht met een frisse, witte inrichting en beddengoed, een kast en een bureau.
Darüber hinaus erwarten Sie eine frische, weiße Gestaltung, ebensolche Bettwäsche, ein Kleiderschrank und ein Schreibtisch.

Alle frisse kamers zijn uitgerust met een ventilator, strijkfaciliteiten, handdoeken, beddengoed en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Alle Zimmer sind natürlich belüftet und mit einem Ventilator ausgestattet.