Vertaling van "freiburg ligt naast het stadspark " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Gästehaus am Stadtgarten in Freiburg ligt naast het stadspark.
Dieses stilvolle 3-Sterne-Hotel in Freiburg befindet sich neben dem Stadtgarten.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het stadspark in het centrum van Gelsenkirchen.
Dieses neben dem Stadtgarten gelegene 4-Sterne-Hotel Maritim heißt Sie im Zentrum von Gelsenkirchen willkommen.

Hotel Kaliski ligt naast het stadspark en op 300 meter van het busstation van Slubice.
Das Hotel Kaliski befindet sich neben dem Stadtpark, 300 Meter vom Busbahnhof Słubice entfernt.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
Das elegante Park Hotel Plovdiv erwartet Sie neben dem Stadtpark von Plowdiw, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Garten- oder Parkblick. Die weiteren Vorzüge umfassen kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich.

Het Loei Palace Hotel ligt naast het stadspark met een fraai uitzicht op de tuin. Het biedt ruime accommodatie en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Loei Palace Hotel empfängt Sie neben dem Stadtpark mit herrlichem Gartenblick, geräumigen Unterkünften und Freizeiteinrichtungen wie einem Außenpool.

Het Gran Hotel Nacional ligt naast het stadspark van David en op 15 minuten lopen van het busstation van David.
Das Gran Hotel Nacional befindet sich neben dem Stadtpark von David und einen 15-minütigen Spaziergang vom Busbahnhof von David entfernt.

Dit rookvrije hotel in Bonn biedt een ontbijtbuffet en roomservice. Het ligt naast het stadspark Bad Godesberg.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie in Bonn am Stadtpark Bad Godesberg. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und ein Zimmerservice steht ebenfalls zur Verfügung.

Pension Wendelstein ligt naast het stadspark van Miesbach en is een geweldige plek voor een rustgevende wandeling. U rijdt in 15 minuten naar verschillende skigebieden.
Der benachbarte Stadtpark von Miesbach bietet sich wunderbar für erholsame Spaziergänge an. Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie mehrere Skigebiete.

Penzion Pri Parku ligt naast het stadspark, op 400 meter van het centrum van Trenčín. Het beschikt over een elegante lobbybar en een medisch centrum.
Direkt neben dem Stadtpark und nur 400 m vom Zentrum von Trenčín, empfängt Sie die Penzion Pri Parku mit einer eleganten Lobbybar und einem medizinischen Versorgungszentrum im Gebäude.

Residentie Royal Park ligt naast een stadspark en op 300 meter van de Noordzee en het zandstrand van Oostende.
Das Residentie Royal Park begrüßt Sie neben einem städtischen Park und 300 m von der Nordsee und dem Sandstrand von Oostende entfernt.