Traduction de «franse zoete deegwaren verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle französische Küche sowie hausgemachte Marmelade, Honig, Cerealien und französisches Gebäck zum Frühstück.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, Max Havelaarkoffie, crêpes en tortilla's.
Täglich wird Ihnen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet serviert, das französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Crêpes und Tortillas umfasst.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, fair-tradekoffie, tortilla's en pannenkoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, fair gehandeltem Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er worden in het hotel zelf Franse zoete deegwaren gebakken.
Täglich wird das Frühstücksbuffet serviert. Dazu genießen Sie hausgemachtes Brot und französisches Gebäck.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer vers fruit en Franse zoete deegwaren, maar ook met hartige producten zoals ham of kaas.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, französischem Gebäck und herzhaften Produkten wie Schinken oder Käse.

Er wordt bij Le Béguinage dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met Franse zoete deegwaren, jus d'orange en zelfgemaakte jam gemaakt van seizoensfruit.
Im Béguinage wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Orangensaft und hausgemachter Marmelade aus Früchten der Saison serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit Franse zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte jam, vers vruchtensap en warme dranken.
Freuen Sie sich morgens auf ein Frühstück mit französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen, frischem Saft und warmen Getränken.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet met fair-trade koffie, verse Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en tortilla's verzorgd.
Am Frühstücksbuffet bedienen Sie sich jeden Morgen so oft Sie möchten an Kaffee aus fairem Handel, französischen Backwaren, Crepes und Tortillas.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet wird jeden Morgen geboten und umfasst Cornflakes, französisches Gebäck und Obstsalat.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met onder andere fair-tradekoffie, verse Franse zoete deegwaren, crêpes en tortilla's.
Jeden Morgen steht ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dazu gehören frischer Fair-Trade-Kaffee, frisches französisches Gebäck, Crêpes und Tortillas.