Traduction de «franse zoete deegwaren en fruitsalade » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit kaas, ham, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Das Frühstück mit Käse, Schinken, französischem Gebäck und Obstsalat wird Ihnen im Restaurant serviert.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet wird jeden Morgen geboten und umfasst Cornflakes, französisches Gebäck und Obstsalat.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met verse kaas en ham, fruitsalade, Franse zoete deegwaren, sinaasappelsap, ontbijtgranen en brood.
Im Umkreis von 2 km um die Unterkunft erreichen Sie mehrere Geschäfte. Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Käse und Schinken, Obstsalat, französischem Gebäck, Orangensaft, Müsli und Brot serviert.

Het bestaat uit eieren, verse fruitsalades en Franse zoete deegwaren.
Das Buffet umfasst Eier, frische Obstsalate und französisches Gebäck.

U kunt dagelijks genieten van een stevig ontbijt met huisgemaakte fruitsalade, pannenkoeken en Franse zoete deegwaren.
Jeden Morgen können Sie ein herzhaftes Frühstück bestehend aus hausgemachtem Obstsalat, Pfannkuchen und französischem Gebäck genießen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, thee, verse fruitsalade, brood en Franse zoete deegwaren.
Morgens wird Ihnen im La Ferme de Biarritz ein kontinentales Frühstück serviert, zu dem unter anderem Kaffee und Tee, frischer Obstsalat, Brot und französisches Gebäck gehören.

Het continentaal ontbijt, dat bestaat uit fruitsalades, madeleines en Franse zoete deegwaren, kan in uw kamer geserveerd worden tegen een vergoeding.
WLAN nutzen Sie gegen einen Aufpreis. Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück aus Obstsalaten, Madeleines und französischem Gebäck, das Ihnen gegen einen Aufpreis auch bequem auf Ihr Zimmer gebracht wird.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, vers brood en fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot und Obstsalat steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, en bestaat onder meer uit verschillende soorten zelfgemaakte jam, verse fruitsalade en Franse zoete deegwaren of huisgemaakt gebak.
Ein kontinentales Frühstück mit verschiedenen hausgemachten Marmeladen, frischem Obstsalat und französischem Gebäck oder hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en een verse fruitsalade.
Das kontinentale Frühstück umfasst französisches Gebäck, Crêpes und frischen Obstsalat.