Traduction de «huisgemaakte fruitsalade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Moderno biedt een ontbijtbuffet, dat onder andere uit huisgemaakte fruitsalades en gebakjes bestaat.
Im Moderno Hotel stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Obstsalate und Kuchen.

U kunt dagelijks genieten van een stevig ontbijt met huisgemaakte fruitsalade, pannenkoeken en Franse zoete deegwaren.
Jeden Morgen können Sie ein herzhaftes Frühstück bestehend aus hausgemachtem Obstsalat, Pfannkuchen und französischem Gebäck genießen.

Het buffet bestaat onder andere uit versbereide eieren, fruit, fruitsalades, huisgemaakte jam en gebak.
Zum Buffet gehören unter anderem frisch zubereitete Eier, Obst und Obstsalate, hausgemachte Marmeladen und Kuchen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer huisgemaakte jam en gebak, fruitsalade en warme drankjes.
Ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Kuchen, Obstsalat sowie Heißgetränken wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en yoghurt, vers brood en fruitsalade geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Joghurt, frischem Brot und Obstsalat serviert.

Elke dag wordt er een huisgemaakt ontbijt met fruitsalade en croissants geserveerd.
Ein hausgemachtes Frühstück mit Obstsalat und Croissants wird täglich serviert.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een minibar. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere huisgemaakte jams, cakes en een fruitsalade.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet unter anderem mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Obstsalat für Sie bereit.

U kunt elke ochtend genieten van een huisgemaakt ontbijt, verse zoete deegwaren en fruitsalades. In de landelijk ingerichte pub worden bovendien tal van klassiek Britse schotels en meer gastronomische gerechten geserveerd.
Morgens werden ein hausgemachtes warmes Frühstück, frisches Gebäck und Obstsalat serviert. Eine Vielzahl von klassischen britischen Gerichten und ein gehobeneres Abendessen können Sie in einer Country-Pub-Atmosphäre genießen.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Pfannkuchen, Rührei, frischem Obstsalat, Bio-Brot und frischem Saft können Sie täglich im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer huisgemaakte taarten, fruitsalade en Parmaham en -kaas.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und beinhaltet hausgemachte Kuchen, Obstsalat sowie Schinken und Käse aus Parma.