Traduction de «franse tintje » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Skjalm Hvide worden Deense gerechten met een Franse tintje geserveerd.
Dänische Küche mit französischem Einfluss serviert Ihnen das Restaurant im Skjalm Hvide.

U kunt genieten van de verfijnde Franse Haute Cuisine met een modern tintje in het restaurant L'atelier - l'art culinaire, geleid door de Franse Executive Chef.
Das von einem französischen Küchenchef geleitete Restaurant L'atelier - l'art culinaire verwöhnt Ihren Gaumen mit gehobener französischer Küche mit modernem Touch.

Verder kunt u er van smakelijke streekgerechten met een modern tintje genieten. Alle schotels worden bereid door de Franse chef-kok Guy Jourdain, tevens eigenaar van het hotel.
Genießen Sie traditionelle, regionale Gerichte mit einem modernen Touch, zubereitet vom französischen Küchenchef und Hotelbesitzer Guy Jourdain.

De kamers van het Sandton Grand Hotel Reylof beschikken over hoge plafonds en grote ramen en is ingericht in een rijke Franse stijl met een eigentijds tintje.
Die Zimmer im Sandton Grand Hotel Reylof verfügen über hohe Decken, große Fenster und ein elegantes Dekor im französischen Stil mit modernen Akzenten.

Restaurant SHOKKI serveert Franse gerechten met een Aziatisch tintje voor de lunch en het diner.
Das Restaurant SHOKKI serviert zum Mittag- und Abendessen französische Küche mit asiatischer Note.

Restaurant AdLib serveert voor lunch en diner Franse gerechten met een Portugees tintje.
Lassen Sie sich zum Mittag- und Abendessen im modernen Restaurant AdLib verwöhnen, das französische Küche mit portugiesischen Einflüssen serviert.

Het gastronomische restaurant van het Eden Hotel serveert innovatieve Franse gerechten op basis van klassieke schotels met een modern tintje.
Das Gourmetrestaurant im Hotel Eden serviert Ihnen innovative französische Küche, die auf traditionelle Gerichte im modernen Stil basiert.

Het Raedthuys Restaurant serveert in de eetzaal Franse gerechten met een internationaal tintje.
Das Het Raedthuys Restaurant serviert französische Küche mit internationalen Einflüssen im Speisesaal.

Geniet van smakelijke gerechten met een lokaal tintje. De gerechten worden opgediend in de eetzaal met grote Franse ramen die uitzicht biedne op zee en het park.
Im Speisesaal kosten Sie leckere Gerichte mit regionalen Einflüssen. Beim Blick durch die großen französischen Fenster schauen Sie auf das Meer und den Park.

De chef-kok van het restaurant tovert heerlijke Franse gerechten met een Provençaals tintje tevoorschijn.
Der Küchenchef kreiert für Sie köstliche französische Spezialitäten mit einem Hauch von Provence.