Vertaling van "franse keuken restaurant naniwa serveert japanse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Tegen betaling van een toeslag kunt u baantjes trekken in het zwembad of trainen in het fitnesscentrum (Niet toegankelijk voor alle leeftijden) Restaurant Chambord heeft een Franse keuken. Restaurant Naniwa serveert Japanse specialiteiten.
Gegen Aufpreis können Sie den Pool nutzen oder im Fitnesscenter trainieren (Es gibt eine Altersbegrenzung) Das Restaurant Chambord serviert französische Küche, während Sie im Naniwa japanische Spezialitäten erhalten.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Het Yan Toh Heen Restaurant heeft een Michelin-ster en serveert Kantonese specialiteiten. In de 4 andere restaurants kunt u terecht voor Franse, Japanse en Aziatische favorieten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Yan Toh Heen serviert kantonesische Spezialitäten, und die 4 anderen Restaurants verwöhnen Sie mit französischen, japanischen und asiatischen Spezialitäten.

Restaurant Nen serveert kleurrijke Franse gerechten en geselecteerde wijnen. Hanaza verzorgt Japanse specialiteiten.
Das Restaurant Nen serviert Ihnen farbenfrohe französische Gerichte und erlesene Weine, während Sie im Hanaza japanische Delikatessen genießen.

Restaurant Seahorse is gespecialiseerd in de Franse keuken, en het Japanse restaurant Mondo-misaki serveert een verscheidenheid aan authentieke gerechten.
Das Restaurant Seahorse ist auf französische Küche spezialisiert. Das japanische Restaurant Mondo-misaki serviert Ihnen eine Vielzahl an authentischen Gerichten.

Het beroemde restaurant Le Normandie serveert de gastronomische Franse keuken. The China House is stijlvol ingericht. Daar staan authentieke, Kantonese specialiteiten op het menu.
Im berühmten Restaurant Le Normandie können Sie gehobene französische Küche genießen, während Ihnen das The China House authentische kantonesische Küche in stilvollem Ambiente bietet.

Het restaurant van Le Petit Trianon heeft een grote grill in het midden van de ruimte en serveert de traditionele Franse keuken en specialiteiten van zeevruchten.
Das Restaurant des Le Petit Trianon verfügt über einen großen Grill in der Mitte und serviert traditionelle französische Küche und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Franse keuken en serveert 's avonds regionale en internationale specialiteiten.
Abends genießen Sie im Restaurant regionale und internationale Spezialitäten, wobei hier der Fokus auf Gerichten der französischen Küche liegt.

Bordeaux Restaurant serveert unieke fusion gerechten uit de Franse keuken en lokale specialiteiten van Hokkaido.
Im Bordeaux Restaurant genießen Sie einzigartige Gerichte der Fusionsküche. Freuen Sie sich hier auf französische Gerichte sowie lokale Spezialitäten der Insel Hokkaidō.

Het restaurant serveert gerechten uit de Franse keuken met seizoensgebonden specialiteiten, en menu's met producten van de markt en gastronomische smaken.
Das hoteleigene Restaurant serviert französische Küche wie saisonale Spezialitäten und Menüs mit marktfrischen Zutaten und Gourmetnote.