Vertaling van "franse grens en ieper " (Nederlands → Duits) :

Het poëtische kasteeldorp Beauvoorde staat in alle opzichten in het teken van kunst, cultuur, romantiek en gastronomie. Er liggen duizenden kilometers aan fietsroutes in deze westelijke hoek, tussen de zee, de Franse grens en Ieper. Elk weekend wacht u in Driekoningen een kreeftmenu bij kaarslicht, met champagne als aperitief op vrijdag.Op zaterdag kunt u genieten van een bezoek aan Veurne.
Das stimmungsvolle Burgdorf Beauvoorde wurde von den unterschiedlichsten Stilrichtungen geprägt.Sie treffen auf Kultur, Romantik und hohe Gastronomie. Vor Ihnen liegen tausende Kilometer Fahrradvergnügen in der Region Westhoek zwischen dem Meer, der französischen Grenze und dem Arrondissement Ypern. Bei Kerzenlicht genießen Sie am Wochenende Hummer mit Sekt als Aperitif am Freitag. Samstags erkunden Sie die Stadt Veurne.

Het is 30 minuten rijden naar de Zwitserse grens en 40 minuten rijden naar de Franse grens vanaf het pension.
Das Gästehaus liegt eine 30-minütige Fahrt von der Schweizer Grenze und eine 40-minütige Fahrt von der französischen Grenze entfernt.

Het Au Club ligt in Champex, 36 km van de Franse grens en op 33 km van de Italiaanse grens.
Das Au Club befindet sich 36 km von der französischen Grenze und 33 km von der italienischen Grenze entfernt in Champex.

De rivier de Rijn en de Franse grens liggen op slechts 20 minuten rijden, terwijl de Franse stad Straatsburg met de auto in 35 minuten te bereiken is.
Zum Rhein und zur französischen Grenze gelangen Sie nach nur 20 Fahrminuten.Die französische Stadt Straßburg erreichen Sie mit dem Auto nach 35 Minuten.

Le Barbouillon biedt een gastronomische Franse keuken en gratis WiFi in een rustige omgeving in Vencimont, op 15 minuten rijden van de Franse grens.
Le Barbouillon bietet kostenfreies WLAN sowie eine französische Gourmet-Küche in einer ruhigen Umgebung in Vencimont, 15 Autominuten von der französischen Grenze entfernt.

De Menenpoort bevindt zich op 10 minuten lopen en de Franse grens ligt op nog geen 20 minuten rijden vanaf de BB Yoake.
Sie gelangen zu Fuß in 10 Minuten zum Menin-Tor. Von der französischen Grenze trennen Sie in der Pension knapp 20 Autominuten.

San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao en de Franse grens kunnen worden bereikt binnen een uur via de nabijgelegen snelwegen.
San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao und die französische Grenze können innerhalb einer Stunde über die nahe gelegenen Autobahnen erreicht werden.

De Franse grens ligt op 9 km van Lo Scoiattolo.
Die französische Grenze liegt 9 km vom Lo Scoiattolo entfernt.

Het Zeedijk Apartment bevindt zich op nog geen 20 minuten rijden van de Franse grens.
Das Zeedijk Apartment liegt weniger als 20 Fahrminuten von der Grenze zu Frankreich entfernt.

De Franse grens is in slechts 10 minuten rijden te bereiken.
Von der französischen Grenze trennen Sie nur 10 Autominuten.