Vertaling van "franse gerechten met amerikaanse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het AC Hotel Nice, La Pengola, serveert traditionele, regionale Franse gerechten en Amerikaanse maaltijden.
Das Restaurant La Pengola im AC Hotel Nizza serviert regionale, traditionelle französische und amerikanische Küche.

Bij de Post Moderne Brasserie kunt u de hele dag terecht voor Franse gerechten met Amerikaanse elementen.
Die Brasserie Poste Moderne Brasserie verwöhnt Sie den ganzen Tag mit französischer Küche mit amerikanischen Elementen.

Restaurant La Grilladine biedt een diner in Amerikaanse stijl maar serveert traditionele Franse gerechten en regionale specialiteiten, die bereid worden op vulkanisch steen.
Das Restaurant La Grilladine besitzt ein US-amerikanisches Diner, serviert jedoch traditionelle französische Küche und regionale Spezialitäten, die auf vulkanischen Steinen gekocht wurden und mit einer Auswahl an lokalen Weinen ergänzt werden.

Het informele Margaux van het Warwick serveert een mix van Noord-Amerikaanse en klassieke Franse gerechten.
Das Margaux des Warwick serviert Ihnen eine Mischung aus klassischer und nordwestfranzösischer Küche in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Het stijlvolle restaurant La Brasserie verzorgt een Amerikaanse ontbijtbuffet en serveert traditionele Franse gerechten.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet und traditionelle französische Küche wird Ihnen in der stilvollen Brasserie serviert.

U kunt genieten van Franse, Italiaanse en Amerikaanse gerechten in de 450 Bistro Lounge.
Das 450 Bistro Lounge serviert Ihnen französische, italienische und amerikanische Küche.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Im Speisezimmer Mikasa genießen Sie Gerichte der französischen Küche inmitten einer Mischung aus französischer und klassischer japanischer Gestaltung. Im Restaurant Hanagiku werden japanische Gerichte der Saison serviert.

1492 Restaurant biedt internationale gerechten voor ontbijt en diner en Borracho Beach Club Restaurant serveert gerechten in Amerikaanse stijl, Italiaanse gerechten en enkel tijdens de lunch zeevruchten.
Das Restaurant 1492 serviert internationale Speisen zum Frühstück und Abendessen. Im Restaurant Borracho Beach Club genießen Sie amerikanische und italienische Gerichte sowie Meeresfrüchte und Fisch nur zum Mittagessen.

De kamers zijn uitgerust met een tv met Nederlandse, Duitse, Franse, Engelse en Amerikaanse zenders.
Die Zimmer verfügen über einen TV mit niederländischen, deutschen, französischen, englischen und amerikanischen Kanälen.