Traduction de «franse gerechten en zwabische » (Néerlandais → Allemand) :

In de avonduren serveert het historische restaurant Altes Weinkellerchen Franse gerechten, traditionele Zwabische specialiteiten en andere Duitse maaltijden.
Das historische Restaurant Altes Weinkellerchen serviert Ihnen abends französische Küche, traditionelle schwäbische Spezialitäten und weitere deutsche Gerichte.

Het Gasthof Dorfkrug verzorgt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet'. s Avonds worden er Franse gerechten en Zwabische specialiteiten in het restaurant van het hotel geserveerd en een er is ook een koffie- en theebar.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Dorfkrug an einem Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Abends werden im Hotelrestaurant französische Küche und schwäbische Spezialitäten serviert.

In het restaurant kunt u genieten van klassiek Franse gerechten en regionale Badense en Zwabische specialiteiten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit klassischer französischer Küche sowie badischen und schwäbischen Spezialitäten.

Het Schlossgarten Restaurant serveert Franse gerechten met regionale invloeden en voor regionale Zwabische specialiteiten kunt u terecht in het Vinothek Restaurant.
Das Schlossgarten Restaurant serviert französische Küche mit regionalem Einfluss. Regionale schwäbische Köstlichkeiten genießen Sie im Vinothek Restaurant.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Im Speisezimmer Mikasa genießen Sie Gerichte der französischen Küche inmitten einer Mischung aus französischer und klassischer japanischer Gestaltung. Im Restaurant Hanagiku werden japanische Gerichte der Saison serviert.

Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant Queen Alice en Japanse gerechten worden geserveerd in de dinerzaal die is ingericht in een serene Japanse stijl. Bij restaurant Oshima en Turandot zijn de koks gespecialiseerd in Chinese gerechten.
Im Restaurant Queen Alice können Sie französische Küche genießen, während Ihnen das Oshima japanische Gerichte in einem Essbereich mit ruhigem japanischem Ambiente serviert. Das Turandot ist hingegen auf chinesische Küche spezialisiert.

Het restaurant serveert uitstekende Franse gerechten en biedt een ruim aantal Franse wijnen.
Das Restaurant ist auf hervorragende französische Gerichte spezialisiert und verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an französischen Weinen.

Ze zijn bereikbaar met een lift. Het restaurant van Hôtel Eliova Le Chaix serveert traditioneel Franse gerechten en biedt panoramisch uitzicht op de Franse Alpen.
Im Hôtel Eliova Le Chaix lädt ein Restaurant mit traditioneller französischer Küche und Panoramablick auf die französischen Alpen zu einem Besuch ein.

Na overdag deze fascinerende stad te hebben ontdekt, kunt u terugkomen in het Bayerischer Hof om te genieten van de Franse ambiance en de voortreffelijke Franse gerechten van bistro-restaurant Gendarmerie.
Nach einem Tag voller Erkundungstouren durch diese beeindruckende Stadt kommen Sie in den Bayerischen Hof zurück und genießen die französische Atmosphäre und die hervorragende französische Küche des Bistro und Restaurant. Gendarmerie