Traduction de «france ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de France ligt tegenover de kerk van Pléneuf-Val-André en op 15 minuten lopen van zowel de kust als de Blue Green-golfbaan.
Das Hotel de France liegt direkt gegenüber der Kirche von Pléneuf-Val-André und einen 15-minütigen Spaziergang vom Meer und dem Golfplatz Blue Green entfernt.

Hôtel de France ligt tegenover het treinstation van Saintes en op 5 minuten van het centrum.
Das Hotel de France erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof von Saintes und nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Hôtel de France ligt tegenover TGV-station Angers-St Laud, dicht bij het centrum van de stad en het middeleeuwse Château d'Angers.
Das Hôtel De France begrüßt Sie gegenüber dem TGV-Bahnhof Angers-St Laud, in der Nähe des Stadtzentrums sowie des mittelalterlichen Schlosses Château d'Angers.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, ideaal om het Stade de France en de expocentra Bourget en Villepinte te bereiken.
Gegenüber dem Bahnhof Gare du Nord befindet sich das Hotel in idealer Lage, um zum Stade de France und zu den Messegeländen Bourget u. Villepinte zu gelangen.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Das Hotel liegt gegenüber vom Bahnhof Gare du Nord, ist 5 Min. vom Bahnhof Gare de l'Est und 30 Min. vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt. Es bietet damit einfachen Zugang zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten: Kaufhäuser, Oper, Louvre, Champs-Elysées, Eiffelturm, Montmartre, Stadion Stade de France, Le Bourget und Disneyland.

Hôtel de Frances is gevestigd in een historisch gebouw uit 1900 en ligt tegenover het treinstation van Lens.
Das Hôtel de France befindet sich gegenüber dem Bahnhof Lens in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1900.

Het Hôtel de France ligt recht tegenover het SNCF-treinstation in La Roche-sur-Yon, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel de France erwartet Sie gegenüber dem SNCF-Bahnhof in La Roche-sur-Yon und nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt.

Ibis budget Vélizy ligt tegenover het winkelcentrum Vélizy 2 en op 7 km van Racing Club de France. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv en satellietzenders.
Das ibis budget Velizy befindet sich vor dem Einkaufszentrum Vélizy 2 und 7 km vom Racing Club de France entfernt. Es bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt tegenover het treinstation in de wijk Petite France en beschikt over een 24-uursreceptie en een bar. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Das ibis Strasbourg Centre Gare erwartet Sie im Viertel Petite France gegenüber dem Bahnhof mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und klimatisierten Zimmer mit einem LCD-Kabel-TV.