Vertaling van "fraaie wandelpaden en skigebieden " (Nederlands → Duits) :

Het Judges Pool Motel ligt op slechts 30 minuten rijden vanaf het Nationaal Park Tongariro, waar u fraaie wandelpaden en skigebieden kunt vinden.
In den Nationalpark Tongariro, der Sie mit seinen Wanderwegen und seinen Skigebieten begeistern wird, gelangen Sie vom Judges Pool Motel schon in 30 Minuten mit dem Auto.

Bezoekers kunnen genieten van fraaie wandelpaden, zowel te voet als te paard.
Nutzen Sie die Wander- und Spazierwege für einen Ausflug zu Fuß oder zu Pferd.

Helenkirchl biedt vele wandelpaden. De skigebieden Zettersfeld en Hochstein liggen op 5 km afstand.
Helenkirchl mit zahlreichen Wanderwegen und die Skigebiete Zettersfeld und Hochstein befinden sich 5 km entfernt.

Er zijn wandelpaden en skigebieden in de directe omgeving van Rosis Sonnbergstuben.
Das Sonnbergstuben befinden sich in unmittelbarer Nähe der Wander- und Skigebiete.

Het fraaie Alpenhof hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Jakobshorn-kabelbaan en het treinstation van Davos Platz, maar ook vlak bij langlauf-skipistes en wandelpaden.
Nur 10 Minuten Fußweg von der Jakobshornbahn und dem Bahnhof Davos Platz entfernt, liegt das einladende Hotel Alpenhof umgeben von zahlreichen Langlaufloipen und Wanderwegen.

Hotel Formarin biedt gratis WiFi, een tuin en directe toegang tot de pistes en wandelpaden van de skigebieden Lech-Zürs en Schlosskopf.
Das Formarin Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Garten und direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen der Skigebiete Lech-Zürs und Schlosskopf.

De gratis skibus naar de skigebieden Schladming en Filzmoos stopt vlak voor het Zeiserhof. Langs het pand lopen tevens langlauf- en wandelpaden.
Der kostenlose Skibus zu den Skigebieten Schladming und Filzmoos hält direkt vor dem Gebäude und Langlaufloipen und Wanderwege verlaufen ummittelbar neben dem Zeiserhof.

Een aantal wandelpaden begint direct buiten het hotel en er zijn 5 skigebieden op minder dan 11 km afstand.
Wanderwege beginnen direkt vor der Tür und im Umkreis von 11 km befinden sich 5 Skigebiete.

De skigebieden en wandelpaden in het nationale park Tongariro zijn in 40 minuten rijden te bereiken.
Von den Skipisten und Wanderwegen im Nationalpark Tongariro trennen Sie 40 Fahrminuten.

De omgeving biedt tal van sportieve mogelijkheden, waaronder schilderachtige wandelpaden en 4 skigebieden.
Rund um das Hotel gibt es zahlreiche Freizeitangebote, darunter malerische Wanderwege und 4 Skiresorts.