Traduction de «fraaie diners en koffie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er diverse arrangementen boeken of afspraken maken voor behandelingen Het stijlvolle Schlossrestaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch, fraaie diners en koffie met zoete deegwaren uit de regio.
Im stilvollen Schlossrestaurant genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet, Mittagessen, Nachmittagskaffee mit Backwaren der Region und Abendessen in eleganter Atmosphäre.

In de winter kunt u kiezen voor de uitgebreide versie van halfpension, met drankjes voor het diner en koffie, thee en hapjes in de middag.
Genießen Sie im Winter eine erweiterte Halbpension mit Getränken zum Abendessen sowie Kaffee, Tee und Snacks am Nachmittag.

All-inclusive omvat ontbijt, lunch, diner, snacks, koffie en lokale drankjes.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Snacks, Kaffee und lokale Getränke.

Het restaurant van het Angel Hotel verzorgt het ontbijt, lunch en diner, evenals koffie in de ochtend en thee gedurende de dag.
Das Restaurant im Angel Hotel serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Morgenkaffee und Nachmittagstee.

In het restaurant aan de rivier kunt u terecht voor een ontbijt, lunch en diner, evenals koffie in de ochtend.
Das Restaurant am Fluss serviert Ihnen Frühstück, Mittagessen und Abendessen sowie Kaffee am Morgen.

In het eigen restaurant, The Bistro, worden ontbijt, diner en koffie van Starbucks geserveerd.
Das hoteleigene Bistro serviert Ihnen Frühstück, Abendessen sowie Starbucks-Kaffee.

Alle individuele interieurs stralen de fraaie stijl van de accommodatie uit. U kunt elke ochtend genieten van een gratis kopje koffie.
Morgens wird Ihnen kostenfrei Kaffee gereicht.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

Het 66a Restaurant vormt een ontspannen, fraaie omgeving voor diner, snacks en afternoon tea.
Im Restaurant 66a werden in entspannter, ansprechender Umgebung Mahlzeiten, Snacks und der Nachmittagstee serviert.

De fraaie lounge en cocktailbar vormen een perfecte ontmoetings- en ontspanningsruimte voordat u van een diner gaat genieten in de voortreffelijke brasserie.
Die elegante Lounge und Cocktailbar bietet den idealen Rahmen für ein Treffen oder für einen Aperitif vor dem Essen. Im großartigen Restaurant Brasserie wird Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten serviert. Zu Ihren Speisen genießen Sie sorgfältig ausgewählte Weine aus der ganzen Welt.