Vertaling van "fraaie centrum " (Nederlands → Duits) :

Het fraaie centrum van Oostende, met historische architectuur en schilderachtige straatjes, vormt een fantastische locatie die u niet mag overslaan.
Im bezaubernden Stadtzentrum bewundern Sie die historische Architektur bei einem Spaziergang durch die malerischen Straßen.

Hotel Sol Parque San Antonio ligt te midden van fraaie, tropische tuinen op 1,5 km van het centrum van Puerto de la Cruz.
Im Sol Parque San Antonio wohnen Sie inmitten idyllischer tropischer Gärten, nur 1,5 km vom Zentrum von Puerto de la Cruz entfernt.

Le Méridien Munich ligt in het centrum van München, op slechts 50 meter afstand van het centraal station. Het hotel heeft een fraaie lobby en een spacentrum met een van de langste hotelzwembaden van de stad.
Dieses Hotel mit einer attraktiven Lobby und einem Wellnessbereich mit einem der längsten Hotel-Pools der Stadt liegt nur 50 m vom Münchener Hauptbahnhof entfernt im Herzen der Stadt.

De Charme Pousada ligt op een fraaie plek, omgeven door natuurlijke tuinen, in het centrum van Morro de São Paulo.
Die Charme Pousada befindet sich ideal inmitten von natürlich belassenen Gärten in der Dorfmitte von Morro de São Paulo.

Deze fraaie appartementen liggen aan het strand van Calpes Arenal, op een paar minuten van het centrum van de stad. Ze hebben een buitenzwembad en kijken uit op de beroemde rots van Ifach, het symbool van de Costa Blanca.
Die eleganten Apartments erwarten Sie mit einem Außenpool und schöner Aussicht auf den berühmten Ifach-Felsen, dem Wahrzeichen der Costa Blanca. Sie befinden sich direkt an Calpes Strand, dem Arenal Beach. Vom Stadtzentrum trennen sie nur wenige Minuten.

Het wordt omgeven door fraaie victoriaanse gebouwen en ligt op 800 meter van het centrum van Croydon en op 5 minuten lopen van treinstation South Croydon.
Freuen Sie sich hier auf eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Sa Bisbal ligt in een fraaie mediterrane tuin met een seizoensgebonden zwembad. Het hotel ligt in het centrum van Selva, op het eiland Mallorca.
Inmitten von herrlichen mediterranen Gärten und mit einem saisonalen Pool erwartet Sie das Hotel Sa Bisbal im Zentrum von Selva, Mallorca.

Deze fraaie appartementen liggen 10 km van het centrum van Sevilla en beschikken over een tennisbaan, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Diese reizvollen, nur 10 km vom Zentrum von Sevilla entfernten Apartments begrüßen Sie mit einem Paddle-Tennis-Platz, einem saisonalen Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u een wandeling maken door het centrum van de stad waar u de traditionele gebouwen, het fraaie marktplein en de toren Steinheimer kunt bewonderen.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet und bummeln Sie danach durch die Innenstadt. Hier können Sie die traditionellen Gebäude, den hübschen Marktplatz und den Steinheimer Torturm bewundern.

Het fraaie en moderne Hotel Diplomat is mooi gelegen op slechts 200 meter van het oude centrum van Ohrid. De afstand naar de oevers van het meer van Ohrid bedraagt 50 meter.
Das attraktive und moderne Gebäude des Hotel Diplomat befindet sich in einer schönen Lage, 200 Meter vom historischen Zentrum von Ohrid und nur 50 Meter vom Ufer des Ohridsees entfernt.