Traduction de «foyers en lounges » (Néerlandais → Allemand) :

Van binnenuit gezien zijn beide gebouwen samengevoegd om een open en luchtige sfeer te creëren met een scala aan goed geplaatste publieke foyers en lounges.
Innen gehen beide Gebäude ineinander über und bieten ein offenes und freiräumiges Ambiente mit einigen Foyers und Lounges.

Vivian serveert Italiaanse gerechten, en in de Foyer Lounge kunt u terecht voor ontbijt en snacks.
Im Vivian erwartet Sie italienische Küche und im The Foyer Lounge erhalten Sie Ihr Frühstück und Snacks.

Gratis WiFi is beschikbaar in de Reef View Foyer Lounge en op verschillende gebieden in de hele woning (er geldt wel een downloadlimiet).
Im Foyer und der Lounge des Reef View sowie in verschiedenen Bereichen des gesamten Gebäudes steht Ihnen WLAN kostenlos zur Verfügung (es gibt eine Downloadbegrenzung).

De lounge in de foyer kijkt uit op de binnenplaats en biedt live pianomuziek.
Die Lobbylounge lädt zum Entspannen bei Innenhofblick und Live-Klaviermusik ein.

Het hotel heeft een lounge in de foyer en een bar bij het zwembad waar snacks en drankjes geserveerd worden. Het hotel biedt 24 uur per dag, 7 dagen per week roomservice.
In der Lobbylounge und an der Poolbar genießen Sie Snacks und Getränke. Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice rund um die Uhr.

Bij de bar aan het zwembad en in de lounge in de foyer kunt u genieten van een drankje.
An der Poolbar und in der Lobby-Lounge werden Ihnen Getränke serviert.

In de open foyer is de Lounge Bar Edloe's gevestigd, waar luxueuze banken en tafels staan.
Im großen, offenen Lobbybereich befinden sich die Lobbybar Edloe's mit luxuriösen Sofas und Tischen.

Bij Hotel Weiland vindt u een grote foyer van het hotel en een lounge, evenals een bar met een terras.
Das Hotel Weiland bietet eine große Hotelhalle mit Lounge und eine Bar mit Terrasse.

De One Lounge is 24 uur per dag geopend en is een foyer, een ontbijtcafé en een bar in één.
Die rund um die Uhr geöffnete, mit Designermöbeln eingerichtete One Lounge dient als Frühstückscafé, Lobby und Bar zugleich.

Verder biedt Manolis Apartments een lounge met satelliet-tv en gratis WiFi is beschikbaar in de foyer.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören eine TV-Lounge mit Sat-TV und ein Bereich mit kostenfreiem WLAN in der Lobby.