Vertaling van "fortuna boat hotel ligt voor anker " (Nederlands → Duits) :

Het Fortuna Boat Hotel ligt voor anker aan de Pest-zijde van de stad, naast de Margaret-brug en tegenover het prachtige Margaret-eiland.
Dieses Hotel auf der Pester Seite der Stadt liegt neben der Margaretenbrücke und gegenüber der wunderschönen Margareteninsel vor Anker. Die Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel der Stadt sind vom Boat Hotel Fortuna aus bequem zu erreichen.

The Boat Hotel ligt in Cairngorm National Park en biedt een restaurant, WiFi en elegante kamers.
Das im Cairngorms-Nationalpark gelegene Boat Hotel bietet ein Restaurant, WLAN und elegante Zimmer.

Op het schilderachtige Margiteiland, dat op slechts 15 minuten wandelen van het Boat Hotel Fortuna ligt, kunt u genieten van vele indrukwekkende recreatie- en sportfaciliteiten, waaronder een zwembad en een waterpark.
Auf der malerischen Margareteninsel, die nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Boat Hotel Fortuna entfernt liegt, erwartet Sie ein umfangreiches Sport- und Freizeitangebot mit einem Schwimmbad und einem Wasserpark.

Boat Hotel Matylda ligt voor anker in de rivier de Moldau in het centrum van Praag, op 1 km van de Karelsbrug en op 10 minuten lopen van het Charles-plein, en biedt gratis WiFi.
Das Boat Hotel Matylda liegt auf der Moldau in der Prager Innenstadt vor Anker, 1 km von der Karlsbrücke und einen 10-minütigen Spaziergang vom Karlsplatz entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt op 5 minuten lopen van de watervallen van La Fortuna en op 6 km van het belangrijkste plein van La Fortuna. De accommodatie beschikt over een zwembad, een tuin, massages en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses umweltfreundliche Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Wasserfall und 6 km vom Hauptplatz von La Fortuna entfernt und bietet einen Swimmingpool, einen Garten, Massagen und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Anker Hotel ligt op 15 minuten lopen van de drukke hoofdstraat van Oslo: de Karel Johanspoort.
Dieses Hotel liegt 15 Fußminuten von Oslos geschäftigen Hauptstraße Karl Johans Gate entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van La Fortuna, op 5 km van de ingang van het Arenal Volcano National Park.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von La Fortuna, 5 km vom Eingang des Nationalparks Arenal Volcano entfernt.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en ligt op 20 km van Norden en op 30 minuten rijden van Emden.
Das Hotel Restaurant Goldener Anker bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und befindet sich 20 km von Norden und eine 30-minütige Fahrt von Emden entfernt.

Het Arenal Manoa Hot Springsheeft een grote tuin, een zonneterras met zwembad, wellnessbehandelingen en gratis WiFi in het hele pand. Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van het nationale vulkanenpark Arenal en van het stadscentrum van La Fortuna.
Dieses Hotel bietet einen großen Garten, eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool, Wellnessanwendungen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Hier wohnen Sie nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark Vulkan Arenal und vom Stadtzentrum von La Fortuna entfernt.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker bevindt zich op 3 km van de golfbaan Hainburg.De Donauradweg (fietsroute) loopt vlak langs het hotel en het nationale park Donau-Auen ligt aan de overkant van de rivier.
Zum Golfplatz von Hainburg sind es 3 km. Der Donauradweg führt direkt am Hotel vorbei, und der Nationalpark Donau-Auen befindet sich gleich auf der anderen Seite des Flusses.