Traduction de «forel wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gasthof Hertigswalde ligt in Sebnitz en beschikt over een restaurant waar verse forel wordt geserveerd.
Der Gasthof Hertigswalde liegt in Sebnitz und bietet ein Restaurant, das frische Forellen serviert.

Bij mooi weer worden het ontbijt en diner op het terras van Hotel Forelle geserveerd.
Bei schönem Wetter werden das Frühstück und das Abendessen auf der Terrasse des Hotels Forelle serviert.

In het restaurant van het Kratzerwirt worden het ontbijt en zelfgemaakte specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel en zoete deegwaren. Deze worden ook geserveerd op het terras, dat uitkijkt op een prachtig bergpanorama.
Im Restaurant des Kratzerwirt genießen Sie Ihr Frühstück sowie hausgemachte Spezialitäten wie fangfrische Forellen oder Gebäck. Sie können auch auf der Terrasse speisen und sich von dem atemberaubenden Bergpanorama inspirieren lassen.

In het à-la-carterestaurant worden gegrilde gerechten, gehaktballen, groenten en forel geserveerd.
Das À-la-carte-Restaurant serviert gegrillte Speisen, Frikadellen, Gemüse und Forellen.

Naast traditionele Tiroolse en Oostenrijkse gerechten wordt verse forel geserveerd, de specialiteit van het restaurant.
Neben traditionellen Tiroler und österreichischen Gerichten werden als besondere Spezialität fangfrische Forellen serviert.

In het restaurant van het Villa Cherven worden traditioneel Bulgaarse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel.
Das Restaurant in der Villa Cherven serviert traditionelle bulgarische Küche sowie lokale Spezialitäten einschließlich frischer Forellen.

Alle kamers in Alpine-stijl hebben een eigen badkamer. Tiroolse specialiteiten, forel uit de eigen vijver en een uitgebreid ontbijtbuffet, worden geserveerd in het restaurant en op het terras.
Alle Zimmer im alpinen Stil haben ein eigenes Bad. Tiroler Spezialitäten, Forellen aus dem eigenen Teich und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet werden im Restaurant und auf der Terrasse serviert.

Er worden seizoensgebonden en regionale gerechten geserveerd, waaronder forel die ter plekke is gevangen.
Saisonale und regionale Gerichte einschließlich lokal gefischter Forellen werden ebenfalls serviert.

Het hotel heeft een ambachtelijke winkel en een restaurant waar forel en heerlijke Boliviaanse wijnen geserveerd worden.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Kunsthandwerksladen und einem Restaurant, das Sie mit Forellen und hervorragenden bolivianischen Weinen kulinarisch verwöhnt.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel IJslandse gerechten geserveerd, onder andere met forel en lam.
Traditionelle isländische Gerichte mit Forelle und Lammfleisch werden im Hotelrestaurant serviert.