Vertaling van "forel van eigen kweek " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan lokale gerechten, waaronder gerechten met rundvlees van eigen fok en forel van eigen kweek.
Das Restaurant serviert Ihnen zahlreiche lokale Gerichte, darunter Forellen und Rindfleisch aus eigener Zucht.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het motel, dat is gespecialiseerd in Poolse en Litouwse gerechten, bereid met verse producten van eigen kweek.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant des Motels serviert, das auf polnische und litauische Gerichte spezialisiert ist.

De honing is van eigen kweek en de vleeswaren en de jams zijn eigengemaakt. Het complex heeft een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Der umweltfreundliche Bauernhof produziert eigenen Honig, Aufschnitt und Marmelade. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten mit Grillplatz.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.

Het rustieke restaurant in boerderij-stijl serveert heerlijke steaks van eigen kweek.
Genießen Sie auch leckere Steaks aus eigener Zucht im rustikalen Restaurant im Landhausstil.

De boerderij ligt in Pergolese. Een ontbijtbuffet met fruit uit eigen kweek, zelfgemaakt gebak en brood en hartige en typische producten wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das Obst aus eigenem Anbau, hausgemachte Kuchen und Brot, herzhafte sowie typische Speisen umfasst.

De rivier in de buurt is vol met forel, ideaal voor vissers - met een visvergunning kunt u hier dus uw eigen vis gaan vangen. Het Pension Kamp Klin serveert ook heerlijk vers gevangen forel in het restaurant.
Falls Sie gern angeln sollten, werden Sie von der Fülle an Forellen im Fluss begeistert sein - erstehen Sie einfach einen Angelschein und fangen Sie Ihre eigenen Fische. Natürlich serviert die Pension Kamp Klin auch frisch gefangene, köstliche Forellen im Restaurant.

Alle kamers in Alpine-stijl hebben een eigen badkamer. Tiroolse specialiteiten, forel uit de eigen vijver en een uitgebreid ontbijtbuffet, worden geserveerd in het restaurant en op het terras.
Alle Zimmer im alpinen Stil haben ein eigenes Bad. Tiroler Spezialitäten, Forellen aus dem eigenen Teich und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet werden im Restaurant und auf der Terrasse serviert.

Hier heeft u ook de mogelijkheid een drankje te bestellen. In het restaurant met de eigen brouwerij geniet u van heerlijke gerechten, zoals forel en wildschotels.
Das Restaurant mit seiner authentischen Brauerei serviert köstliche Gerichte wie Forelle und Wild.

Het traditionele restaurant serveert regionale specialiteiten zoals wild, Pinzgauer-rund en forel, die gevangen wordt in de eigen visvijvers van het hotel.
Das traditionelle Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Wild, Pinzgauer Rind und Forelle aus den hoteleigenen Gewässern.