Traduction de «fontein van cybèles liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Retiro Park, de Gouden Driehoek en de Fontein van Cybèles liggen allemaal in de buurt.
Der Retiro Park, das Goldene Dreieck und der Cybeles Brunnen liegen allesamt in der Nähe.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van het Prado, het Reina Sofia Museum en de Cybèles-fontein.
Den Prado, das Reina Sofía Museum und den Cybeles-Brunnen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

De Spaanse Trappen en de Trevi-fontein liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel, en de winkelstraten Via Condotti en Via del Corso liggen ook op loopafstand.
Die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Auch zu den Einkaufsstraßen Via Condotti und Via del Corso gelangen Sie bequem zu Fuß.

Het operagebouw van Rome en de Trevi-fontein liggen beide op loopafstand van het Giolli.
Das Opernhaus von Rom und den Trevi-Brunnen erreichen Sie vom Giolli aus in wenigen Gehminuten.

Veel van deze historische bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Obelisk, de Fontein van Keizer Willhelm II, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, den Obelisken, den Kaiser-Wilhelm-Brunnen, den Topkapi-Palast, die Cisterna Basilica oder den Großen Basar erreichen Sie bequem zu Fuß.

De bezienswaardigheden van Jeddah, zoals de drijvende moskee en de Fontein van de Koning, liggen vlakbij.
Weitere Attraktionen von Jeddah wie die schwimmende Moschee und der Königsbrunnen befinden sich ganz in der Nähe des Hotels.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Gdańsk, zoals de Fontein van Neptunus, de Groene Poort en de Havenkraan van Gdansk, liggen op een paar honderd meter afstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Danzig wie den Neptun-Brunnen, das Green Gate und den Danziger Kran erreichen Sie innerhalb nur weniger hundert Meter.

De Dom van Aken en de Elisenbrunnen Fontein in de historische binnenstad liggen op slechts 10 minuten lopen van het AO Aachen Hauptbahnhof.
Den Aachener Dom und den Elisenbrunnen in der Altstadt erreichen Sie vom AO Aachen Hauptbahnhof schon nach 10 Gehminuten.

Het Prado Museum en de Cibeles-fontein liggen beide op korte loopafstand.
Zum Museo del Prado und zum Brunnen Fuente de Cibeles gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Plaza Espanya, Font Màgica (magische fontein) bij Montjuic en het Fira conferentiecentrum liggen allemaal binnen 15 minuten lopen van het hotel.
Die Plaza Espanya, den Magischen Springbrunnen von Montjuic und das Konferenzzentrum Fira erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß vom Hotel.