Traduction de «historische binnenstad liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Zurriola, het concert- en congrescentrum Kursaal en de historische binnenstad liggen op korte loopafstand.
Der Strand La Zurriola, die Altstadt und der Kursaal, ein Konzert- und Kongresszentrum, liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

De Grote Markt en de historische binnenstad liggen op ruim 1 km. Er bevinden zich tramhaltes voor de accommodatie en het centrale busstation ligt op 2 km van het Garden Hotel. Het centraal station vindt u 500 meter verderop en de luchthaven van Zagreb ligt op 16 km.
Straßenbahnhaltestellen befinden sich direkt vor der Unterkunft. Zum Hauptbusbahnhof gelangen Sie vom Garden Hotel aus nach 2 km. Der Hauptbahnhof befindet sich 500 m und der Flughafen Zagreb 16 km entfernt.

Midden in de historische binnenstad liggen het Forum Romanum, de Sint-Donatuskerk en de oude kathedraal van Zadar.
Das Forum Romanum, die Kirche St. Donatus und die alte Kathedrale von Zadar finden Sie im Zentrum der Altstadt.

Het La Concha-strand en de historische binnenstad liggen op 15 minuten loopafstand.
Den Strand La Concha und die Altstadt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De Dom van Aken en de Elisenbrunnen Fontein in de historische binnenstad liggen op slechts 10 minuten lopen van het AO Aachen Hauptbahnhof.
Den Aachener Dom und den Elisenbrunnen in der Altstadt erreichen Sie vom AO Aachen Hauptbahnhof schon nach 10 Gehminuten.

De oever van de rivier de Main, de pier en de historische binnenstad liggen binnen 3 minuten lopen.
Die Schiffsanlegestelle am Mainufer und die historische Altstadt erreichen Sie schon nach 3 Minuten zu Fuß.

Het stadscentrum en de historische binnenstad liggen op 5 minuten met de auto.
Das Stadtzentrum und die Altstadt erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

De Santiago de Compostela Kathedraal en de omringende historische binnenstad liggen op 5 minuten lopen van Roots Boots.
Die Kathedrale von Santiago de Compostela und die umliegende Altstadt erreichen Sie vom Roots Boots aus nach nur 5 Gehminuten.

De appartementen van Dubrovnik Luxury Apartments liggen op 3 verschillende locaties in de historische binnenstad van Dubrovnik, op een korte loopafstand van elkaar.
Die Dubrovnik Luxury Apartments begrüßen Sie an 3 verschiedenen Standorten in der Altstadt von Dubrovnik, jeweils nur wenige Gehminuten voneinander entfernt.

Het prachtige historische Sino-Portugese gebouw in de historische binnenstad van Phuket en het Thaise Hua-museum liggen op slechts 200 meter van het Quip Bed Breakfast.
Das schöne, historische sino-portugiesische Gebäude in der Altstadt von Phuket und das Museum Thai Hua sind nur 200 m vom Quip Bed Breakfast entfernt.