Traduction de «fontein omgeven door fauteuils » (Néerlandais → Allemand) :

Tahrya beschikt over een centrale binneplaats in Moorse stijl met een fontein, omgeven door fauteuils en banken.
Im Tahrya erwartet Sie ein maurischer Innenhof mit einem Brunnen, Sesseln und Sofas.

Dit hotel heeft een Andalusische stijl, ligt in Zambujeira do Mar en biedt een centrale binnenplaats met een kleine fontein die wordt omgeven door gebogen muren.
Dies Hotel im andalusischen Stil in Zambujeira do Mar bezaubert mit einem zentralen Innenhof mit einem kleinen Brunnen, der von Gewölbemauern umgeben ist.

De gasten kunnen buiten op de traditionele binnenplaats met een fontein genieten van het diner omgeven door een weelderige tuin.
Speisen Sie im Freien in einem schönen, traditionellen Innenhof mit Brunnen, der von einem üppigen Garten umgeben ist.

Hotel Królewski is voorzien van marmeren vloeren, kroonluchters en een grote tuin met een fontein. Het hotel is omgeven door het groen van het aangelegde bospark Janów met het prachtige meer Janów.
Das Hotel Krolewsky liegt am herrlichen See Janow Lubelski, umgeben vom satten Grün der Wälder von Janow und dessen Landschaftspark.

Het wordt omgeven door tuinen en beschikt over gratis WiFi, een fontein en een gedeelde openbare computer.
Die Unterkunft ist von Gärten umgeben und verfügt über kostenfreies WLAN, einen Springbrunnen und einen Computer zur öffentlichen Nutzung.

Het is gebouwd in berber-stijl en beschikt over een betegelde centrale fontein en een buitenzwembad, dat wordt omgeven door schaduwrijke ligstoelen.
Das Gebäude im Berber-Stil besticht durch einen zentralen, gekachelten Brunnen und einen Außenpool, der von beschatteten Sonnenliegen umgeben ist.

Het heeft een gastronomisch restaurant met een groot terras, omgeven door een mooie tuin met een fontein.
Freuen Sie sich auf das Gourmetrestaurant mit einer großen Terrasse, das von einem hübschen Garten mit einem Springbrunnen umgeben ist.

Het beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door een mediterrane tuin met olijf-, sinaasappel-en palmbomen, en een marmeren fontein.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool inmitten eines mediterranen Gartens mit Oliven-, Orangen- und Palmenbäumen sowie einem Marmorbrunnen.

Het hotel wordt omgeven door een grote tuin met fontein en biedt kamers met airconditioning, een tv en eigen badkamer.
Entspannende Momente verspricht der große Garten rund um das Hotel mit einem Brunnen. Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV und mit einem eigenen Bad.

Het wordt omgeven door monumenten, zoals het Yedra-kasteel, de fontein Las Cadenas en de ruïnes van de Santa María-kerk.
In der Umgebung finden Sie Sehenswürdigkeiten wie Schloss Yedra, den Brunnen Las Cadenas und die Ruinen der Kirche Santa María.