Vertaling van "florida street en andere " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich op loopafstand van Puerto Madero, Florida Street en andere toeristische bezienswaardigheden.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Puerto Madero, der Calle Florida und anderen touristischen Attraktionen.

Hotel Sheltown heeft ruime kamers met een warme sfeer in de buurt van het San Martin-plein, Florida Street, Santa Fe Avenue en andere bezienswaardigheden.
Geräumige Zimmer mit gemütlicher Atmosphäre ganz in der Nähe der Plaza San Martin, der Calle Florida, der Avenida Santa Fe und anderer Sehenswürdigkeiten erwarten Sie im Hotel Sheltown.

Het hotel ligt in de wijk West End, naast de tuinen aan Princes Street. Onder andere Nelson Mandela en Sean Connery zijn te gast geweest in dit hotel.
Das Hotel befindet sich an den Princes Street Gardens in Edinburghs West End. In diesem Hotel waren unter anderem bereits Nelson Mandela und Sean Connery zu Gast.

Het Ashfield Hostel is het meest centraal gelegen hostel in Dublin, gelegen tussen het Trinity College en de O'Connell Bridge, op 1 minuut lopen van de Temple Bar, de Grafton Street en andere bezienswaardigheden.
Das Ashfield Hostel ist zentral in Dublin gelegen - zwischen dem Trinity College und der O'Connell Bridge und nur einen Spaziergang von der Temple Bar, der Grafton Street und weiteren Attraktionen entfernt.

Sommige kamers bevatten mooie georgiaanse kenmerken en kijken uit op North Street. Weer andere kamers kijken uit op Priory Park of over de stadsdaken tot aan de kathedraal.
Einige Zimmer bestechen zudem durch schöne georgianische Elemente und bieten Ihnen die Aussicht auf die North Street. Von anderen wiederum lassen Sie den Blick bis hin zum Priory Park oder über die Dächer der Stadt bis zur Kathedrale schweifen.

Sommige van de kamers kijken uit op de straat High Street en andere hebben uitzicht op de rustige patio.
Einige Zimmer blicken auf die Hauptstraße und andere auf den ruhigen Innenhof.

Dazzler San Telmo ligt op slechts 9 blokken van de bruisende Florida Street, waar u tal van cafés, restaurants en winkels kunt vinden.
Das Dazzler San Telmo liegt nur 9 Blocks von der geschäftigen Calle Florida mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Geschäften entfernt.

Dazzler San Martín bevindt zich in een modern gebouw met een glazen gevel. Het biedt luxe accommodatie op slechts 140 meter van Florida Street.
Das in einem modernen Gebäude mit einer Glasfassade untergebrachte Dazzler San Martín bietet Ihnen eine vornehme Unterkunft in nur 140 m Entfernung von der Florida Street.

Hotel Pulitzer ligt op slechts 260 meter van Plaza San Martin en Florida Street. Het biedt stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie in het centrum van Buenos Aires.
Das Hotel Pulitzer liegt in der Innenstadt von Buenos Aires, nur 260 Meter von der Plaza San Martin und der Calle Florida entfernt, und bietet stilvolle, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TVs.

Het Concorde Hotel ligt in het hart van Buenos Aires, vlak bij Florida Street en op slechts 6 km van de luchthaven van Jorge Newberry.
Das Concorde Hotel im Herzen von Buenos Aires begrüßt Sie unweit der Florida-Straße und nur 6 km vom Flughafen Jorge Newberry entfernt.