Vertaling van "florence het biedt topkwaliteit service " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel ligt in het Toscaanse platteland, tussen Siena en Florence. Het biedt topkwaliteit service en is te vinden op prachtige parkgronden van 8 hectare, net buiten Monteriggioni.
Eingebettet in die toskanische Landschaft zwischen Siena und Florenz, bietet dieses 4-Sterne-Hotel erstklassigen Service.

Het Bellariva Feeling Hotel ligt in Rimini's mooie Bellariva-omgeving, op slechts 150 meter van het strand. Het hotel biedt topkwaliteit aan comfort en service op een gemakkelijk bereikbare locatie.
In Riminis schönem Bezirk Bellariva, nur 150 Meter vom Strand entfernt, bietet Ihnen das Bellariva Feeling Hotel erstklassigen Komfort und Service in gut erreichbarer Lage.

Hotel Nizza ligt op slechts 5 minuten lopen van het station Santa Maria Novella in Florence. Het biedt een attente service en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella in Florenz entfernt empfängt Sie das Hotel Nizza mit aufmerksamem Service und einem reichhaltigen kontinentalen Frühstück.

Op 12 km van Parijs, in de buurt van het TGV en RER station, vergaderfaciliteiten met daglicht variërend van 25 tot 200 m², een restaurant met terras en directe toegang tot de Parijse luchthavens: dit Mercure hotel biedt services van topkwaliteit.
Nur 12 km von Paris entfernt, in der Nähe von TGV- und RER-Bahnhof, Tagungsräume von 25 bis 200 m², Tageslicht, Restaurant mit Terrasse, direkter Zugang zu den Pariser Flughäfen: In diesem Mercure Hotel entdecken Sie, was echter Service ist.

Hotel Calzaiuoli biedt gratis WiFi, een vriendelijke service, kamers met airconditioning en een centrale locatie. Het ligt op 2 minuten van de Dom van Florence en Via Calzaiuoli, die langs de mooiste bezienswaardigheden van Florence loopt.
Neben kostenfreiem WLAN und einem freundlichen Service bietet Ihnen das Hotel Calzaiuoli klimatisierte Zimmer. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in der Via Calzaiuoli, in der sich einige der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Florenz befinden. Den Dom von Florenz erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

Dit resort is bekroon met een AAA Five Diamond Award en biedt gastronomische eetgelegenheden, full-service spabehandelingen en golfbanen van topkwaliteit.
Gourmet Restaurants, Kur-/Wellnessanwendungen mit Personal und erstklassige Golfplätze erwarten Sie in diesem Resort, das mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet wurde.

Hotel Balcony beschikt over een ruim gemeenschappelijk terras met uitzicht op de kathedraal van Florence. Het heeft een centrale ligging en biedt een vriendelijke service.
Das Hotel Balcony bietet eine größzügige Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf die Kathedrale von Florenz und empfängt Sie mit freundlichem Service in einer zentralen Lage.