Traduction de «florence comfort zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het BB Florence Comfort zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Die Zimmer im BB Florence Comfort verfügen alle über Sat-TV, eine Minibar und einen Safe.

Florence Comfort BB ligt op 2,5 km afstand van treinstation Santa Maria Novella in Florence, en beschikt over een gratis sauna, compleet met minerale zouten, een douche met chromotherapie, en een ontspanningsruimte met ligstoelen, regelbare temperatuur en verlichting.
Das Florence Comfort BB begrüßt Sie 2,5 km vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt. Es bietet Ihnen eine kostenlose Sauna mit Mineralsalzen, eine Farbtherapiedusche und einen Ruhebereich mit Liegen sowie einstellbarer Temperatur und Beleuchtung.

Dit exclusieve, schilderachtige boetiekhotel ligt in een rustige zijstraat in de wijk Santa Croce, Florence, en is voorzien van originele fresco's en antiek.
Dieses exklusive und doch idyllische Boutiquehotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Florentiner Viertel Santa Croce. Das Interieur besticht durch originale Fresken und Antikmöbel.

De kamers van Comfort zijn voorzien van airconditioning, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Comfort sind mit einem Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers van het Convenient and Comfortable zijn voorzien van een koelkast en keukengerei.
Ein Kühlschrank und Küchenutensilien stehen Ihnen in allen Zimmern im Comfortable and Convenient zur Verfügung.

De accommodatie is gelegen in Bagno a Ripoli, op 16 km van Florence, en is voorzien van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen in Bagno a Ripoli, 16 km von Florenz entfernt.

Het hotel streeft ernaar om u van alle comfort te voorzien zodat uw verblijf in het mooie Kaapstad een onvergetelijke ervaring wordt. Ook biedt het hotel persoonlijke service zodat u zich hier helemaal thuis zult voelen.
Der persönliche Service und jeglicher Komfort sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in Kapstadt.

Ze zijn voor uw comfort allemaal voorzien van airconditioning en u kunt tijdens uw verblijf elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Jede Unterkunft ist für Ihren Komfort mit einer Klimaanlage ausgestattet. Während Ihres Aufenthalts erwartet Sie morgens ein köstliches Frühstücksbuffet.

De accommodaties liggen in verschillende gebouwen in het historische centrum van Florence, tussen de San Lorenzo-markt, de kathedraal en het treinstation Firenze Santa Maria Novella. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer met een slaapbank en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die Apartments verteilen sich auf verschiedene Gebäude im historischen Zentrum von Florenz zwischen dem Mercato San Lorenzo, der Kathedrale und dem Bahnhof Santa Maria Novella. Die klimatisierten Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit Schlafsofa sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

De stijlvolle kamers van Starhotels Michelangelo Florence zijn voorzien van airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Die eleganten Zimmer im Starhotels Michelangelo Florence sind klimatisiert und mit einer Minibar und Sat-TV ausgestattet.