Traduction de «flexibele vergaderruimten met gratis wifi voor maximaal 130 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Spa, eigen parkeerterrein, buitenzwembad, fitnessruimte, 5 flexibele vergaderruimten met gratis WiFi voor maximaal 130 personen.
Spa, privater Parkplatz im Freien, Außenpool, Fitnessstudio, 5 flexible Tagungsräume mit kostenlosem WIFI für bis zu 130 Personen.

Het hotel biedt gratis WiFi, een zwembad, fitnessruimte, spa en vergaderruimten met geavanceerde apparatuur voor maximaal 600 personen.
Das Hotelangebot umfasst kostenlosen WIFI-Zugang, Pool, Fitnessstudio, Spa und Hightech-Tagungsräume für bis zu 600 Gäste.

Gelegen achter het Parc des Expositions, met directe toegang vanaf de ringweg, 700 m² aan vergaderruimten, een ruime conferentieruimte voor maximaal 300 personen, gratis WiFi, ondergrondse parkeergarage: u kunt ontspannen werken, wij zorgen voor de rest.
Das Hotel befindet sich hinter dem Parc des Expositions, direkte Zufahrt von der Umgehungsstraße, 700 m² Tagungsräume, großer Konferenzraum für bis zu 300 Personen, kostenloses WIFI, Tiefgarage: Arbeiten Sie in aller Ruhe, wir übernehmen den Rest.

5 vergaderruimten met daglicht die plaats beiden aan maximaal 150 personen, gratis WiFi, een bar en een restaurant met terras, een buitenzwembad, een gratis beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
5 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 150 Personen, kostenloses WIFI, Bar und Restaurant mit Terrasse, Swimmingpool im Freien, kostenloses sicheres Parkhaus: Das Mercure Hotel erfüllt alle Ihre Erwartungen.

Het hotel heeft 126 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, 5 vergaderruimten voor vergaderingen en evenementen voor maximaal 450 personen, een restaurant dat is geopend voor ontbijt en tevens een 24 uurs bar.
Es bietet 126 Apartments mit Klimaanlage und Minibar, kostenloses WIFI, kostenlose Parkmöglichkeiten, 5 Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen, ein Restaurant, das zum Frühstück geöffnet ist, und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

We bieden Privilege kamers met uitgebreide diensten voor zakenreizigers, vergaderruimten voor maximaal 170 personen, binnenparkeerruimte, 24 uurs receptie, snackbar, gratis WiFi, internethoek, ophalen van de luchthaven op aanvraag en tegen betaling.
Für Geschäftsreisende bieten wir eine Privilege-Etage mit erweitertem Service, Tagungsräume für bis zu 170 Personen. Parkhaus, 24-Stunden-Rezeption, Snackbar, kostenloses WIFI, Internet-Ecke, Flughafenabholung auf Anfrage und gegen Gebühr.

100 m² aan lounges, 3 vergaderruimten met daglicht en gratis WiFi op de begane grond voor zakelijke seminars of vergaderingen tot maximaal 35 personen.
100 m² mit Loungebereich, 3 Tagungsräume im Erdgeschoss mit Tageslicht und WIFI für bis zu 35 Personen für Seminare oder Tagungen.

Vlak bij de RER en SNCF treinstations, modern design, 4 vergaderruimten met daglicht voor maximaal 150 personen, gratis WiFi, restaurant met terras, eigen ondergrondse parkeergarage: we weten zeker dat u gecharmeerd zult zijn van dit Mercure hotel!
In der Nähe der RER- und SNCF-Bahnhöfe, modernes Design, 4 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 150 Personen, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse, private Tiefgarage: Dieses Mercure Hotel wird Sie schlichtweg verzaubern!

Gratis niet-overdekte parkeerplaats, 3 vergaderruimten (130 personen) met daglicht en de nieuwste technologie zoals beamers en WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Kostenlose Parkplätze im Freien, 3 Tagungsräume (130 Personen) mit Tageslicht und modernster Technik - Videoprojektor und WIFI: Dieses Mercure Hotel ist einfach perfekt für Ihren Geschäfts- oder Familienaufenthalt.