Traduction de «fles exclusieve wijn uit de wijnkelder » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant op de begane grond van het hotel kunt u genieten van gastronomische seizoensgerechten uit de verschillende regio's van Slovenië, vergezeld van een fles exclusieve wijn uit de wijnkelder.
Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich ein Restaurant, das gastronomische Spezialitäten aus saisonalen Produkten der slowenischen Regionen anbietet.

Kies uit een scala aan heerlijke regionale en internationale specialiteiten in het restaurant Alter Markt en bestel daarbij een heerlijke fles wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant Alter Markt wählen Sie aus einer breiten Palette an Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

U kunt uw maaltijden laten begeleiden met een fles wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Dazu wählen Sie eine Flasche Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

De maaltijd is pas compleet met een fles uitstekende wijn uit de goedgevulde wijnkelder van Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic.
Mit einer besonderen Flasche Wein aus dem gut bestückten Weinkeller des Hotels runden Sie Ihre Mahlzeit ab.

Het rustieke restaurant serveert uitstekende streekgerechten, en u kunt uw maaltijd vervolmaken met een vers biertje van de tap of een fles wijn uit de wijnkelder.
Das Restaurant im rustikalen Stil bietet hervorragende Gerichte der regionalen Küche. Zu den Speisen genießen Sie ein frisch gezapftes Bier oder einen erlesenen Wein aus dem Weinkeller des Hauses.

Het elegante restaurant van Hotel Tirolerhof Zell am See biedt Oostenrijkse en internationale specialiteiten en een brede keuze aan exclusieve wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Genießen Sie im eleganten Restaurant des Hotels Tirolerhof Zell am See österreichische und internationale Köstlichkeiten sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Gasten kunnen genieten van exclusieve wijnen uit de wijnkelder van het Schwitzer's, of ontspannen met een drankje in de sigaarlounge.
Genießen Sie erlesene Weine aus dem Weinkeller des Schwitzer's oder entspannen Sie mit einem Getränk in der Zigarrenlounge.

De sommelier geeft graag advies over de exclusieve wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Ein Weinexperte berät Sie gerne hinsichtlich der erlesenen Weinauswahl aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Ontspan in het stoombad, in de sauna of in de infraroodcabine, en geniet van het restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen uit de wijnkelder serveert.
Entspannen Sie sich im Dampfbad, in der Sauna oder in der Infrarotkabine und genießen Sie die Küche des hoteleigenen Restaurants mit traditionellen österreichischen Gerichten und erlesenen Weinen aus dem Keller.

Bij uw maaltijd kunt ook genieten van exclusieve wijnen uit de wijnkelder.
Dazu wählen Sie einen der erlesenen Weine aus dem Weinkeller.