Traduction de «fleming's zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne kamers van het Fleming's zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Die modernen Zimmer im Fleming's verfügen über eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

De kamers in het Fleming's Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside hebben warme, amberkleurige interieurs en zijn elk voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Fleming Deluxe Hotel Frankfurt Main-Riverside verfügen über ein warmes, bernsteinfarbenes Dekor, einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De comfortabele en betaalbare kamers van Fleming zijn voorzien van een tv met satellietzenders en een minibar, en vele hebben een eigen balkon.
Das Fleming bietet Ihnen komfortable, preisgünstige Zimmer mit Sat-TV und Minibar. Viele der Zimmer besitzen einen eigenen Balkon.

Alle kamers van het Fleming's Hotel Wien-Westbahnhof zijn voorzien van airconditioning en een laptopkluisje.
Alle Zimmer im Fleming's Hotel Wien-Westbahnhof sind klimatisiert und verfügen über einen Laptop-Safe.

Boetiekhotel The Fleming midden in het zaken- en uitgaansdistrict Wan Chai is uw thuis van huis.
Im Herzen des Geschäfts- und Vergnügungsviertels Wan Chai empfängt Sie das The Fleming mit Unterkünften im Boutique-Stil, in denen Sie sich ganz wie zu Hause fühlen können.

The Fleming Hong Kong ligt op 5 minuten lopen van metrostation Wan Chai en het conferentie- en expositiecentrum van Hong Kong.
Vom Fleming Hong Kong erreichen Sie den MRT-Bahnhof Wan Chai und das Messe- und Ausstellungszentrum Hongkong bequem in 5 Gehminuten.

The Artist House on Fleming ligt op ongeveer 3 km van Southernmost Point en het Ernest Hemingway Home and Museum.
Sie wohnen gut 3 km vom Southernmost Point und dem Wohnhaus und Museum von Ernest Hemingway entfernt.

In het zusterpension The Artist House is dagelijks gratis happy hour. The Artist House ligt op 8 minuten lopen van The Artist House on Fleming.
Als Gast des The Artist House on Fleming profitieren Sie täglich von der Happy Hour im 8 Gehminuten entfernten Schwesterhotel The Artist House.

Gasten van The Artist House on Fleming zullen genieten van een continentaal ontbijt en een bubbelbad.
Im The Artist House on Fleming erwarten Sie ein kontinentales Frühstück und ein Whirlpool.

Het Fleming's Hotel Frankfurt Hamburger Allee ligt op slechts 5 tramhaltes van het centraal station van Frankfurt en de financiële wijk.
Vom Fleming's Hotel Frankfurt Hamburger Allee erreichen Sie mit der Straßenbahn nach nur 5 Stationen den Frankfurter Hauptbahnof und das Bankenviertel.