Traduction de «flatscreentelevisie plus gratis wifi en dsl toegang » (Néerlandais → Allemand) :

De 424kamers zijn voorzien van airconditioning, flatscreentelevisie plus gratis WiFi en DSL toegang.
Die 424Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Flatscreen sowie kostenlosem Wifi und DSL.

Alle 40 kamers hebben gratis WiFi en DSL toegang.
Alle 40 Zimmer haben kostenloses Wifi und DSL-Anschluss.

Dit luxe resort ligt aan het strand van Waikiki in Honolulu. Het beschikt over een spa, een eigen toegang tot het strand en kamers met flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Mit einem voll ausgestatteten Spa, einem privaten Zugang zum Strand und Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie WLAN beeindruckt dieses luxuriöse Resort am Waikiki-Strand in Honolulu.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi toegang en supersnel DSL.
Alle Zimmer haben kostenloses Wifi sowie High-Speed DSL.

Het 4-sterrenhotel Best Western Plus Buckingham biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een 42-inch flatscreentelevisie met kabelzenders.
In der 4-Sterne-Unterkunft Best Western Plus Buckingham mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie in jedem Zimmer ein 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

Het biedt gratis WiFi, kamers met flatscreentelevisie, en 's zomer gratis toegang tot een fitnessruimte, een sauna en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreien Zugang zum Fitnessraum, der Sauna und dem Außenpool im Sommer.

Het Chateau Resort Kenting ligt aan het strand van Dawan en biedt toegang tot een eigen strand en kamers met een eigen balkon, gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Das Chateau Resort Kenting begrüßt Sie am Strand Dawan und bietet einen privaten Zugang zum Strand, Zimmer mit eigenem Balkon, kostenfreies WLAN und Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Laurence zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreentelevisie en gratis toegang tot WiFi.
Die klimatisierten Zimmer des Laurence sind mit Flachbild-Fernsehern und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het hotel biedt gratis toegang tot WiFi voor een onbeperkt aantal apparaten, plus een uitstekende business service in het zakencentrum.
Das Hotel bietet kostenloses WIFI für beliebig viele Geräte sowie sehr gute Business-Services im Business Centre.