Traduction de «flatscreentelevisie geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marriott New York LaGuardia Airport hotel ligt op slechts enkele meters van de luchthaven en beschikt over ruime kamers met een flatscreentelevisie, geluiddichte ramen en luxe beddengoed.
Das Marriott New York LaGuardia Airport Hotel liegt nur wenige Meter vom Flughafen entfernt und bietet geräumige Zimmer mit Flachbild-TV, schallisolierten Fenstern und luxuriöser Bettwäsche.

Tot de faciliteiten op de geluiddichte kamers behoren een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en een cd-speler.
Jedes der schallisolierten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einem CD-Player ausgestattet.

Het beschikt over moderne, geluiddichte kamers, uitgerust met een flatscreentelevisie en er is een eigen badkamer.
Bezirk von Paris nur 450 m vom U-Bahnhof Les Gobelins entfernt und bietet Ihnen moderne, schallisolierte Zimmer mit Flachbild-Sat-TV und eigenem Bad.

Dit rookvrije hotel ligt aan het Marquês de Pombalplein en biedt geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Am Platz Marquês de Pombal erwartet Sie dieses Nichtraucher-Hotel mit schallisolierten Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie einem malerischen Stadtblick.

De geluiddichte kamers van het ibis Leuven hebben lichte kleuren en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die schallisolierten, in hellen Farbtönen gehaltenen Zimmer im ibis Leuven verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietontvangst, een zitgedeelte en een bureau.
Die Zimmer im De Hofkamers sind allesamt schallisoliert und mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem Schreibtisch ausgestattet.

Dit hotel ligt tussen Place de l'Etoile en de zakenwijk La Défense en op 50 meter van metrostation Pont de Neuilly. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Zwischen der Place de l'Etoile und dem Geschäftsviertel La Défense erwartet Sie dieses Hotel nur 50 m vom U-Bahnhof Pont de Neuilly entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte und schallisolierte Unterkünfte mit Flachbild-Sat-TVs.

Elke geluiddichte studio heeft een eigen badkamer. De accommodatie is uitgerust met een flatscreentelevisie en heeft een volledig uitgeruste kitchenette met een eetgedeelte.
Jedes der schallisolierten Studios im Eureca weist einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich sowie ein privates Bad auf.

De geluiddichte kamers van Le Petit Prince hebben een flatscreentelevisie en een minibar.
Die schallisolierten Zimmer im Petit Prince Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle geluiddichte kamers van het Zenit San Sebastián zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een kluisje voor uw laptop en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Alle klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Zenit San Sebastián sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem Laptopsafe ausgestattet.