Vertaling van "flatscreentelevisie en ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

Het Almodovar is in juli 2012 geopend en beschikt over eigentijdse kamers met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een computer.
Die modern gestalteten Zimmer des im Juli 2012 eröffneten Almodovarhotel verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen PC.

Elke kamer beschikt over een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een kleedruimte.
Ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation sowie ein Ankleidebereich sind ebenfalls vorhanden.

De kamers van Acqualina Resort Spa on the Beach hebben uitzonderlijke voorzieningen, zoals flatscreentelevisies en iPod-docks. Uw verblijf hier zal dan ook zeker onvergetelijk zijn.
Im Acqualina Resort and Spa on the Beach wird jeder Aufenthalt unvergesslich dank der außergewöhnlichen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen im Zimmer.

Elk appartement is voorzien van een flatscreentelevisie, een iPod-dock, een wasmachine, een droger en een keuken met alle benodigde faciliteiten.
Jedes Apartment verfügt über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Waschmaschine mit Trockner und eine Küche mit der wichtigsten Ausstattung.

Alle appartementen hebben een moderne inrichting en zijn uitgerust met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die modern eingerichteten Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen DVD-Player.

Elke kamer heeft uitzicht op de kust en de Stille Oceaan Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een iPod-dock en een kleine koelkast.
Jedes Zimmer hat Ausblick auf die Küste und den Pazifischen Ozean und bietet einen 32" -Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen kleinen Kühlschrank.

De woonkamer is uitgerust met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een groot terras aan het zwembad.
Die Ausstattung umfasst jeweils ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation, von dem Sie auf eine große Terrasse am Pool gelangen.

Berlin zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een open badkamer.
Berlin verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und Badezimmer mit offenem Schnitt.

De kamers van het Barceló Hamburg hebben een moderne, Spaanse stijl en zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie, een iPod-dock en kamerhoge ramen.
Die modernen Zimmer im spanischen Stil des Barceló Hamburg bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und raumhohe Fenster.

U vindt er een 37-inch flatscreentelevisie, een iPod-dock en een dvd-speler.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein 37-Zoll-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und ein DVD-Player bei.