Traduction de «flatscreen-tv mp3-aansluiting en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in dit moderne hotel, bevinden zich in Terminal 2 op luchthaven Helsinki-Vantaa en zijn voorzien van een flatscreen-tv, mp3-aansluiting en gratis WiFi.
Das moderne Hotel befindet sich im Terminal 2 des Flughafens Helsinki-Vantaa. Hier übernachten Sie in Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem MP3-Anschluss und kostenlosem WLAN.

De moderne kamers zijn ingericht met flatscreen-tv, MP3-compatibele radio en breedbandinternet.
Die modernen Zimmer sind mit Flachbild-TV, MP3-kompatiblen Radios und Highspeed-Internetzugang ausgestattet.

Verder zijn er een grote hal aanwezig en een recreatieruimte met een tv en een pooltafel. In elke kamer vindt u een eigen badkamer, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minikoelkast en gratis drankjes.
Sie wohnen in Zimmern mit einem eigenen Bad, kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einem kleinen Kühlschrank und kostenfreien Erfrischungen.

Alle kamers hebben een modern design en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Bovendien hebben de standaard tweepersoonskamer en de superior tweepersoonskamer een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis ontbijt.
Die Standard Doppelzimmer und Superior Doppelzimmer verfügen zudem über einen Flachbild-Sat-TV und kostenloses Frühstück.

Daarnaast zijn ze voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, en gratis parkeergelegenheid.
Die weitere Ausstattung umfasst einen Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Hotel Imlauer Wien heeft moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis Sky-kanalen. Gratis WiFi is beschikbaar in het gehele hotel.
Das Hotel Imlauer Wien bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV mit kostenfreien Sky-Kanälen. Das WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.

Villa Nova ligt op een gunstige locatie, op 5 minuten rijden van de thermale baden in Héviz en van de wijnkelders in Egregy. Het biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelkanalen en gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN, ein Flachbild-Kabel-TV sowie ein kostenfreier Parkplatz gehören zu den Vorzügen der Villa Nova, die sich einer vorteilhaften Lage in 5 Autominuten Entfernung von den Thermalbädern in Héviz sowie den Weinkellern im Stadtteil Egregy erfreut.

Elke kamer van dit bed breakfast biedt uitzicht op de tuin van het pand. Alle kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis koffie- en theefaciliteiten. In de badkamer treft u een inloopdouche aan, badjassen en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Le Bosquet BB bieten Blick auf den Garten der Unterkunft und sind mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad mit einer ebenerdigen Dusche, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers die voorzien zijn van een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Flachbild-Kabel-TVs und kostenfreiem WLAN.

De kamers hebben een flatscreen-tv met satellietontvangst, bureau, gratis vast internet en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Es gibt zudem einen kostenlosen Internetzugang (LAN), einen Schreibtisch und kostenlosen Tee/Kaffee.