Traduction de «flatscreen tv wifi en gratis parkeergelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een badkamer, flatscreen tv, WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang und kostenlose Parkplätze.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

Uitgerust met inloopdouche, flatscreen tv, minibar, laptopkluis, gratis WiFi en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Ausgestattet mit Walk-In-Dusche, Flachbildfernseher, Minibar, Laptop Safe, Gratis WLAN und kostenfreien Kaffee Tee Facilities.

Uitgerust met flatscreen tv, kluis, minibar, gratis WiFi en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Ausgestattet mit Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Gratis WLAN sowie kostenfreien Kaffee Tee Facilities.

'Deluxe'-kamer met 1 tweepersoonsbed Deluxe kamers beschikken over een kingsize bed, extra zitgelegenheid, 180 kanalen flatscreen tv, comfortabele koeling, gratis WiFi, telefoon, strijkijzer en strijkplank, koffie- en theefaciliteiten, föhn en en-suite badkamer met krachtige douche.
Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett Die Deluxe-Zimmer verfügen über Kingsize-Bett, zusätzliche, gepolsterte Sitzplätze, Flachbildfernseher mit 180 Sendern, Luftkühlsystem, kostenl. WIFI-Zugang, Telefon, Bügeleisen, Bügelbrett, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner und Bad mit Powerdusche.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbildfernseher, mp3-Anschluss, kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Kosmetikartikel, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.

Een volledig gerenoveerde kamer met airconditioning, kluis, koffie/theefaciliteiten, flatscreen-tv (satellietontvangst) en gratis WIFI.
Komplett renoviert mit Klimaanlage, Safe, Tee-/Kaffeezubereitung, Flachbildfernseher, Sat-TV und kostenlosem WIFI.

Flatscreen tv, WiFi, gratis thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Flachbildfernseher, WIFI, kostenlose Tee- und Kaffeezubereiter und Minibar.

Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite met aparte lounge en slaapkamer, tweepersoonsbed en slaapbank, flatscreen tv, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis, gratis minibar, badjas en slippers.
Junior-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Junior-Suite mit separatem Lounge- und Schlafbereich, Doppelbett, Schlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, kostenloser Minibar, Bademantel sowie Hausschuhen.

Boxspring bedden van de hoogste kwaliteit, een moderne badkamer, airconditioning, bureau, laptopkluis, flatscreen tv, minibar en gratis WiFi voor een zorgeloos verblijf.
Erstklassige Boxspringbetten, ein modernes Badezimmer, Klimaanlage, Schreibtisch, Laptopsafe, Flat-screen TV, Minibar und free W-Lan vollenden Ihren Aufenthalt.