Traduction de «flatscreen tv multimedia aansluitingen en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Classic kamer met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, ruime goed verlichte douche en aparte badkamer, föhn, airconditioning, Full HD flatscreen tv, multimedia aansluitingen en gratis WiFi.
Classic-Zimmer mit Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, großer Lichtdusche, separatem Bad, Haartrockner, Klimaanlage, Full-HD-Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und kostenlosem WIFI-Zugang.

Kamer met tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte, ruime douche en aparte badkamers, flatscreen tv, multimedia aansluitingen en WiFi.
Zimmer mit einem Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, gut beleuchtetem, großem Duschbad und separatem Bad, Flachbildfernseher mit verschiedenen Kanälen, Multimediaanschlüssen und WIFI-Zugang.

De kamers beschikken over een extra grote lichte douche, toilet, flatscreen-tv, multimedia-aansluitingen en draadloos internet voor een betaalbare prijs.
Die Zimmer verfügen über eine große Lichtdusche, Toilette, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüsse und WIFI-Zugang - alles zu einem sehr erschwinglichen Preis.

Moderne, rustgevende inrichting, flatscreen tv met aansluitingen, comfortabele douche en apart toilet.
Modernes, entspannendes Design, Flachbildfernseher mit Anschlüssen, Komfortdusche und separate Toilette.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, inloopdouche en föhn 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden Kamer met airconditioning, 3 eenpersoonsbedden met dekbedden, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, inloopdouche en föhn 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Ervaar onze luxe kamer met luxe beddengoed, diverse gratis producten, Nespresso apparaat en andere kleine details die een perfect verblijf garanderen, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, bodenebener Dusche und Haartrockner. Standard-Zimmer - 3 Einzelbetten Klimatisiertes Zimmer mit 3 Einzelbetten, Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, bodenebener Dusche und Haartrockner Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unser Luxury-Zimmer mit exklusivem Bettenkonzept, kostenlosen Artikeln, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Standard appartement met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte douche en aparte badkamer, flatscreen-tv, multimedia-aansluiting en WiFi.
Standard-Apartment mit einem Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, gut beleuchtetem Duschbad und separatem Bad, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und WIFI-Zugang.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. Kamer met airconditioning, bed met donzen dekbed, flatscreen tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten. Volledig toegeruste badkamer met gratis producten. Apart toilet.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Klimatisiertes Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie Kaffee-/Teezubereiter. Vollständig ausgestattetes Bad mit kostenlosen Produkten. Separate Toilette.

Alle kamers beschikken over een eigen bad en douche, flatscreen-tv met Freeview, haardroger, gratis thee- en koffievoorzieningen en gratis draadloos internet.
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad mit Dusche, Flachbild-TV mit kostenlosen Sendern, Haartrockner, kostenlos Tee- und Kaffeemaschine sowie kostenloses WIFI.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Das klimatisierte Zimmer besticht durch modernes Design und verfügt über 1 Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minikühlschrank mit kostenlosem Mineralwasser, Tee-/Kaffeezubereiter (Wasserkocher) sowie Safe.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Das klimatisierte Zimmer besticht durch modernes Design und verfügt über 1 Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minikühlschrank mit kostenlosem Mineralwasser, Tee-/Kaffeezubereiter (Wasserkocher) sowie Safe.