Traduction de «five hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

The Five Hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar kaartjes voor voorstellingen en bezienswaardigheden in Parijs gekocht kunnen worden.
Das Five Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, an dem Sie Tickets für Aufführungen und Sehenswürdigkeiten in Paris kaufen können.

Boetiekhotel Five Princes Hotel beschikt over een buitenzwembad met zonneterras op 1 hectare tropische tuinen.
Das Five Princes Hotel ist ein Boutique-Hotel und von 4.000 m² tropischen Gärten umgeben.

Het Season Five Hotel ligt in het centrum van Pattaya en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een terras.
Das Season Five Hotel begrüßt Sie in Pataya Central und verfügt über einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie eine Terrasse.

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Das Ocean Five Hotel ist im mediterranen Stil und mit italienischen Travertin-Böden und -Bädern eingerichtet.

The Hare Five Hounds Hotel beschikt over een grote privéparkeerplaats waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hare and Five Hounds Hotel verfügt über einen großen Parkplatz mit kostenfreien Parkplätzen.

The Hare Five Hounds Hotel ligt in de buurt van de snelwegen de M5 en de M6, op minder dan 8 km van het centrum van Birmingham. Het hotel beschikt over moderne kamers met een badkamer, gratis WiFi, een dvd-speler en een plasma-tv.
Das The Hare and Five Hounds liegt in der Nähe der Autobahnen M5 und M6, weniger als 8 km vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt, und verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, einem DVD-Player und einem Plasma-TV.

Hotel Five beschikt over moderne, geluiddichte kamers met airconditioning op 13 minuten lopen van de Universiteit Bocconi.
Nur 13 Gehminuten von der Universität Bocconi entfernt erwartet Sie das Hotel Five in der Nähe eines großen privaten Parkplatzes direkt an der verkehrsberuhigten Zone C. Sie wohnen in modernen, schallisolierten Zimmern mit Klimaanlage.

Het Five Seas Hotel ligt op 100 meter van de zandstranden van La Croisette en het Palais des Festivals en beschikt over ruime kamers en-suites.
Das Five Seas Hotel liegt 100 m von den Sandstränden von La Croisette und dem Palais des Festivals entfernt.

Dit hotel is onderscheiden met de AAA Five Diamond Award en beschikt over 3 eigen restaurants en een strandbar.
Dieses mit AAA Five Diamond Award ausgezeichnete Hotel bietet 3 hoteleigene Restaurants und eine Strandbar.

Daarnaast beschikt dit hotel, dat bekroond is met de AAA Five Diamond Award, over een restaurant, een bar, een eetcafé en een hot tub.
Zu den Annehmlichkeiten dieses mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichneten Hotels gehören ein Restaurant, eine Bar und eine Snackbar, ein Whirlpool und ein Conciergeservice.