Traduction de «fitnessruimte uitsluitend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een fitnessruimte uitsluitend voor hotelgasten.
Nutzen Sie auch den für Hotelgäste reservierten Fitnessraum.

Vanaf april 2015 zullen de fitnessruimte en sauna gratis uitsluitend voor hotelgasten toegankelijk zijn.
Ab April 2015 stehen der Fitnessbereich und die Sauna ausschließlich Hotelgästen ohne Aufpreis zur Verfügung.

Het is uitsluitend bestemd voor volwassenen en biedt binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum met een fitnessruimte.
Das Hotel ist nur für Erwachsene bestimmt und bietet Innen- und Außenpools sowie ein Wellnesscenter mit einem Fitnessstudio.

Het Royal Orchid Golden-suites biedt uitsluitend suites met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en diverse faciliteiten, waaronder een volledig ingerichte fitnessruimte.
Das Royal Orchid Golden-suites mit ausschließlich Suiten mit Kücheneinrichtungen bietet kostenfreie Parkplätze sowie Einrichtungen wie ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter.

Dit 4-sterrenhotel is uitsluitend voor vrouwen, en ligt in het centrum van Gars am Kamp, in het schilderachtige Kamptal. Het beschikt over een spa van 2100 m² groot met een binnenzwembad, een fitnessruimte met dagelijkse fitnessprogramma's, en een gastronomisch restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel nur für Frauen im Zentrum von Gars am Kamp im malerischen Kamptal bietet einen 2.100 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einen Fitnessbereich mit täglichem Fitnessprogramm und ein Gourmetrestaurant.