Traduction de «fitnessruimte scandic grand marina » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens hun verblijf gebruik maken van de sauna en hebben toegang tot de fitnessruimte. Scandic Grand Marina is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit de jaren 20 en ligt naast de Viking Line ferryterminal van Helsinki.
Auch die Sauna und den Fitnessraum nutzen Sie kostenlos. Das Scandic Grand Marina befindet sich in einem Jugendstilgebäude aus den 1920er Jahren in der Nähe des Fährhafens der Viking Line in Helsinki.

Scandic Grand Marina staat officieel te boek als een milieuvriendelijk hotel.
Das Scandic Grand Marina ist als umweltfreundliches Hotel zertifiziert.

Hotel Scandic Grand Place ligt op 400 meter van de Grote Markt en heeft kamers met airconditioning en een gloednieuwe fitnessruimte.
Das Hotel Scandic Grand Place befindet sich 400 m von der Grand-Place entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und ein Fitnesscenter.